가축전염병 예방법 시행령 제11조의3(폐업지원금의 산출방법 등)

①폐업지원금은 다음의 계산식에 따라 산출한 금액으로 한다. 다만, 농림축산식품부장관은 가축의 사육형태 등을 고려할 때 다음의 계산식에 따라 폐업지원금을 산출하는 것이 적절하지 않다고 인정되는 경우에는 그 산출방법을 달리 정하여 고시할 수 있다.폐업지원금 금액 = 가축의 연간 출하 마릿수×연간 마리당 순수익액×2년

(1) Closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 shall섈 be비 the^ð디 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 according어코딩 to투 the^ð더 following^f팔로잉 formula;^f포뮬라 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 deems딤즈 it잇 inappropriate이너프^r로우프^r리잇 to투 calculate캘큘레잇 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 according어코딩 to투 the^ð더 following^f팔로잉 formula^f포뮬라 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 livestock라이^v브스탁 raising^r레이징 types타이프스 and앤드 the^ð더 like,라이크 the^ð더 Minister미너스터 may메이 separately세퍼^r러틀리 determine더터먼 and앤드 publicly퍼블리클리 notify노우터^f파이 the^ð더 calculation캘큘레이션 method:메^θ써드 Closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 = annual애뉴얼 number넘버 of어^v브 livestock라이^v브스탁 shipped쉽트 × annual애뉴얼 net넷 profit프^r라^f핏 per퍼 head헤드 × 2 years이어즈

② 폐업지원금의 상한액은 축산농가의 평균소득 등을 고려하여 농림축산식품부장관이 정하여 고시한다.

(2) The^ð디 upper어퍼 limit리밋 of어^v브 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 the^ð디 average애^v버^r리지 income인컴 of어^v브 livestock라이^v브스탁 farms^f팜즈 and앤드 the^ð더 like.라이크