B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

건강기능식품에 관한 법률 시행령

건강기능식품에 관한 법률 시행령 제19조의2(과징금의 납부기한 연기 및 분할 납부)

Enforcement Decree of the Health Functional Foods Act, Article 19-2 (Deferral of Payment Deadline and Installment Payment of Penalty Surcharges)

① 식품의약품안전처장 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제37조제1항에 따라 과징금을 부과받은 자가 내야 할 과징금의 금액이 100만원 이상인 경우에는 「행정기본법」 제29조 단서에 따라 과징금의 납부기한을 연기하거나 분할 납부하게 할 수 있다. <개정 2023.12.12>

(1) Where웨어 theð디 amount어마운트 of어v브 a어 penalty페널티 surcharge서차지 imposed임포우즈드 on안 a어 person퍼슨 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 37 (1) of어v브 theð디 Act액트 is이즈 1 million밀리언 won원 or오 more,모 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foodf푸드 and앤드 Drug드r러그 Safety세이f프티 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 defer디f퍼 theð더 payment페이먼트 deadline데들라인 of어v브 theð더 penalty페널티 surcharge서차지 or오 allow얼라우 payment페이먼트 in인 installments인스톨먼츠 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 Article아터클 29 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Administration.애드미니스트r레이션

② 삭제 <2023.12.12>

(2) Deleted.딜리티드 <2023.12.12>

③ 제1항에 따라 과징금의 납부기한을 연기하거나 분할 납부하게 하는 경우 납부기한의 연기는 그 납부기한의 다음 날부터 1년 이내로 하고, 각 분할된 납부기한 간의 간격은 4개월 이내로 하며, 분할 납부의 횟수는 3회 이내로 한다.

(3) Where웨어 theð더 payment페이먼트 deadline데들라인 is이즈 deferred디f퍼드 or오 payment페이먼트 is이즈 allowed얼라우드 in인 installments인스톨먼츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 deferral디f퍼r럴 of어v브 theð더 payment페이먼트 deadline데들라인 shall섈 be비 within위ð딘 one원 year이어 fromf프r럼 theð더 day데이 followingf팔로잉 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð디 interval인터v블 between비트윈 each이치 installment인스톨먼트 payment페이먼트 deadline데들라인 shall섈 be비 within위ð딘 fourf포 months,먼θ쓰 and앤드 theð더 number넘버 of어v브 installments인스톨먼츠 shall섈 be비 within위ð딘 three.θ쓰r리

④ 삭제 <2023.12.12>

(4) Deleted.딜리티드 <2023.12.12>

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.1.3 · 대통령령 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건강기능식품에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기