건축물관리법 시행령 제26조(건축물관리 시범사업의 실시)
Enforcement Decree of the Building Management Act, Article 26 (Implementation of Building Management Pilot Projects|13)
① 중앙행정기관의 장은 법 제35조제3항에 따른 건축물관리 시범사업(이하 "시범사업"이라 한다)을 실시하려면 다음 각 호의 사항이 포함된 시범사업 계획을 수립해야 한다.
(1) To implement a building management pilot project under Article 35 (3) of the Act (hereinafter referred to as a "pilot project"), the head of a central administrative agency shall formulate a pilot project plan including the following:
1. 시범사업의 목표ㆍ전략 및 추진체계에 관한 사항
1. Matters concerning the goals, strategies, and promotion system of the pilot project;
2. 시범사업에 적용될 건축물관리기술에 관한 사항
2. Matters concerning the building management technology to be applied to the pilot project;
3. 시범사업에 필요한 재원 조달에 관한 사항
3. Matters concerning raising the funds necessary for the pilot project.
② 중앙행정기관의 장은 법 제35조제1항에 따라 건축물관리기술의 연구ㆍ개발 사업을 실시하는 기관(이하 "건축물관리기술 연구기관"이라 한다) 등의 요청에 따라 시범사업을 실시할 대상 사업 및 지역(이하 "시범대상 사업등"이라 한다)을 지정할 수 있다.
(2) At the request of an institution conducting research and development projects on building management technology under Article 35 (1) of the Act (hereinafter referred to as a "building management technology research institution"), etc., the head of a central administrative agency may designate the projects and areas in which a pilot project is to be implemented (hereinafter referred to as "pilot project subjects, etc.").
③ 시범대상 사업등은 다음 각 호의 요건을 모두 갖춰야 한다.
(3) Pilot project subjects, etc. must meet all of the following requirements:
1. 시범사업의 목적 달성에 적합할 것
1. They must be suitable for achieving the purpose of the pilot project;
2. 시범사업의 재원조달계획이 적정하고 실현 가능할 것
2. The fund-raising plan of the pilot project must be appropriate and feasible;
3. 시범사업의 원활한 시행이 가능할 것
3. Smooth implementation of the pilot project must be possible.
④ 건축물관리기술 연구기관은 제2항에 따라 시범대상 사업등의 지정을 요청하려면 다음 각 호의 서류를 관계 중앙행정기관의 장에게 제출해야 한다.
(4) A building management technology research institution that intends to request designation of pilot project subjects, etc. under paragraph (2) shall submit the following documents to the head of the relevant central administrative agency:
1. 제3항 각 호의 내용을 포함한 시범사업 계획서
1. A pilot project plan including the matters in each subparagraph of paragraph (3);
2. 신청기관이 시범대상 사업등에 대해 지원할 수 있는 예산ㆍ인력 등에 관한 서류
2. Documents on the budget and personnel, etc. that the applicant institution can support for the pilot project subjects, etc.
⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 시범사업 실시에 필요한 사항은 국토교통부장관이 정하여 고시한다.
(5) In addition to the matters prescribed in paragraphs (1) through (4), matters necessary for implementing pilot projects shall be determined and publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.22 · 대통령령 · 국토교통부 소관