건축사법 제18조(자격등록 및 갱신등록)
Architects Act, Article 18 (Qualification Registration and Renewal Registration)
① 제14조에 따른 건축사 자격시험에 합격한 사람이 건축사업무를 수행하려면 국토교통부장관에게 등록하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(1) A person who has passed the architect qualification examination under Article 14 shall register with the Minister of Land, Infrastructure and Transport in order to perform architect's duties.
② 제1항에 따른 등록을 신청한 사람은 대통령령으로 정하는 바에 따라 건축사 윤리선언을 하여야 한다.
(2) A person who has applied for registration under paragraph (1) shall make an architect ethics declaration, as prescribed by Presidential Decree.
③ 국토교통부장관은 제1항에 따라 등록한 건축사에게 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 등록증을 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall issue a registration certificate to an architect who has registered under paragraph (1), as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
④ 제3항에 따라 등록증을 발급받은 건축사는 다른 사람에게 그 등록증을 빌려주어서는 아니 된다.
(4) An architect who has been issued a registration certificate under paragraph (3) shall not lend the registration certificate to another person.
⑤ 누구든지 다른 사람의 건축사 등록증을 빌려서는 아니 된다. <신설 2019.8.20>
(5) No one shall borrow another person's architect registration certificate.
⑥ 누구든지 제4항이나 제5항에서 금지된 행위를 알선해서는 아니 된다. <신설 2019.8.20>
(6) No one shall arrange for an act prohibited under paragraph (4) or (5).
⑦ 제1항에 따라 등록한 건축사는 3년 이상의 범위에서 대통령령으로 정하는 바에 따라 등록을 갱신하여야 한다. <개정 2019.8.20>
(7) An architect who has registered under paragraph (1) shall renew the registration at intervals of at least three years, as prescribed by Presidential Decree.
⑧ 제1항에 따른 자격등록 및 제7항에 따른 갱신등록의 절차, 구비서류, 그 밖의 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2019.8.20>
(8) The procedures and required documents for qualification registration under paragraph (1) and renewal registration under paragraph (7), and other matters, shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관