B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

건축사법 › 제5장 건축사사무소 등

건축사법 제30조(보고ㆍ조사 등)

Architects Act, Article 30 (Reports, Investigations, etc.)

① 국토교통부장관 또는 시ㆍ도지사는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 건축사사무소개설자에게 필요한 사항을 보고하게 하거나 자료의 제출을 요구할 수 있으며, 소속 공무원으로 하여금 업무 상황 또는 회계 상황을 조사하게 하거나 장부 또는 그 밖의 서류를 검사하게 할 수 있다. <개정 2020.2.18>

(1) In인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 or오 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 may메이 requirer리콰이어 theð디 opener오우퍼너 of어v브 an앤 architect's아커텍츠 office오f피스 to투 reportr리포트 necessary네서세r리 matters매터즈 or오 submit서브밋 materials,머티r리얼즈 and앤드 may메이 have해v브 public퍼블릭 officials어f피실즈 belonging빌롱잉 to투 theð더 Ministry미너스트r리 or오 office오f피스 investigate인v베스터게잇 theð더 status스태터스 of어v브 business비즈니스 or오 accounting어카운팅 or오 inspect인스펙트 books북스 or오 other어ð더 documents:다큐먼츠

1. 이 법의 위반 여부에 대한 확인이 필요한 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 necessary네서세r리 to투 confirm컨f펌 whether웨ð더 thisð디스 Act액트 has해즈 been빈 violated;v바이얼레이티드

2. 건축사업무 수행과 관련하여 건축주 등 이해관계를 가지는 자와 분쟁이 발생한 경우

2. Where웨어 a어 dispute디스퓻 has해즈 arisen어r리즌 with위ð드 a어 person퍼슨 having해v빙 an앤 interest,인트r리스트 such서치 as애즈 a어 building빌딩 owner,오우너 in인 connection커넥션 with위ð드 theð더 performance퍼f포먼스 of어v브 architect's아커텍츠 duties.두티즈

② 제1항에 따라 국토교통부장관 또는 시ㆍ도지사가 보고 또는 자료의 제출을 요구하거나 조사 또는 검사를 하고자 하는 경우 「행정조사기본법」 제17조에 따른 사전통지를 하여야 하고, 사무소 등에 출입하여 조사 또는 검사를 하는 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 보여주어야 한다. <개정 2020.2.18>

(2) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 or오 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 intends인텐즈 to투 requirer리콰이어 a어 reportr리포트 or오 theð더 submission서브미션 of어v브 materials,머티r리얼즈 or오 conduct칸덕트 an앤 investigation인v베스터게이션 or오 inspection,인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), advance어드v밴스 notice노우티스 shall섈 be비 given기v븐 under언더 Article아터클 17 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Administrative어드미너스트r레이티v브 Investigations,인v베스터게이션즈 and앤드 a어 public퍼블릭 official어f피실 who후 enters엔터즈 an앤 office,오f피스 etc.엣세터r러 to투 conduct칸덕트 an앤 investigation인v베스터게이션 or오 inspection인스펙션 shall섈 carry캐r리 a어 certificate서티f피컷 indicating인더케이팅 his히즈 or오 her허 authority어θ쏘r러티 and앤드 present프r레전트 it잇 to투 theð더 persons퍼슨즈 concerned.컨선드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건축사법 전체 조문 보기