고용보험법 제94조(심사관의 권한)
Employment Insurance Act, Article 94 (Powers of Examiners)
①심사관은 심사의 청구에 대한 심리를 위하여 필요하다고 인정하면 심사청구인의 신청 또는 직권으로 다음 각 호의 조사를 할 수 있다.
(1) If deemed necessary for hearing a request for review, the examiner may conduct the following investigations upon application by the requester or on his or her own authority:
1. 심사청구인 또는 관계인을 지정 장소에 출석하게 하여 질문하거나 의견을 진술하게 하는 것
1. Having the requester or a person concerned appear at a designated place to answer questions or state opinions;
2. 심사청구인 또는 관계인에게 증거가 될 수 있는 문서와 그 밖의 물건을 제출하게 하는 것
2. Having the requester or a person concerned submit documents and other things that may serve as evidence;
3. 전문적인 지식이나 경험을 가진 제삼자로 하여금 감정(鑑定)하게 하는 것
3. Having a third party with expert knowledge or experience give an expert assessment;
4. 사건에 관계가 있는 사업장 또는 그 밖의 장소에 출입하여 사업주ㆍ종업원이나 그 밖의 관계인에게 질문하거나 문서와 그 밖의 물건을 검사하는 것
4. Entering a workplace or other place related to the case to question the business owner, employees or other persons concerned, or to inspect documents and other things.
②심사관은 제1항제4호에 따른 질문과 검사를 하는 경우에는 그 권한을 나타내는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.
(2) When asking questions and conducting inspections under paragraph (1), subparagraph 4, the examiner shall carry an identification showing his or her authority and present it to the persons concerned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2028.1.1 · 법률 · 고용노동부 소관