골재채취법 제29조(골재채취구역의 복구)
Aggregate Extraction Act, Article 29 (Restoration of Aggregate Extraction Areas)
① 골재채취의 허가를 받아 골재를 채취하는 자 중 골재채취구역을 복구하여야 하는 자는 시장ㆍ군수 또는 구청장이 지정하는 기간 내에 골재채취구역의 복구 등에 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2015.12.29>
(1) Among persons who extract aggregate by obtaining permission for aggregate extraction, a person required to restore the aggregate extraction area shall take the measures necessary for restoring the aggregate extraction area, etc. within the period designated by the head of a Si/Gun or Gu.
② 시장ㆍ군수 또는 구청장은 제1항에 해당하는 자로 하여금 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 골재채취구역의 복구 등에 필요한 비용을 예치하게 하여야 한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23, 2015.12.29>
(2) The head of a Si/Gun or Gu shall have a person falling under paragraph (1) deposit the costs necessary for restoring the aggregate extraction area, etc., as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport: Provided, That this shall not apply in any of the following cases:
1. 국가ㆍ지방자치단체
1. The State or a local government;
2. 다른 법령에 따라 복구비 등을 예치한 경우
2. Where restoration costs, etc. have been deposited under other statutes; or
3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 경우
3. Other cases prescribed by Presidential Decree.
③ 제2항에 따른 예치금을 예치한 자가 제1항에 따른 필요한 조치를 하지 아니할 때에는 시장ㆍ군수 또는 구청장은 그가 지정하는 자로 하여금 골재채취구역의 복구 등에 필요한 조치를 대행하게 하고 그 비용은 제2항에 따른 예치금으로 충당하게 할 수 있다.
(3) Where a person who has made a deposit under paragraph (2) fails to take the necessary measures under paragraph (1), the head of a Si/Gun or Gu may have a person designated by him or her take the measures necessary for restoring the aggregate extraction area, etc. on behalf of that person, and have the costs covered from the deposit under paragraph (2).
④ 시장ㆍ군수 또는 구청장은 제1항이나 제3항에 따라 복구 등이 완료되었을 때에는 복구준공검사를 하여야 한다.
(4) Where restoration, etc. has been completed under paragraph (1) or (3), the head of a Si/Gun or Gu shall conduct a restoration completion inspection.
⑤ 제4항에 따라 복구준공검사를 받은 자는 준공검사 완료일부터 국토교통부령으로 정하는 기간에 복구 등에 하자(瑕疵)가 발생하는 경우에는 시장ㆍ군수 또는 구청장이 지정하는 기간에 하자복구 등에 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(5) Where defects arise in the restoration, etc. within the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport from the completion date of the inspection, a person who has undergone the restoration completion inspection under paragraph (4) shall take the measures necessary for repairing the defects, etc. within the period designated by the head of a Si/Gun or Gu.
⑥ 시장ㆍ군수 또는 구청장은 제4항에 따른 복구준공검사를 받으려는 자에게 복구준공검사 후에 발생하는 하자의 보수를 위하여 제2항에 따른 복구 등의 공사비 총액의 10퍼센트 이내의 하자보수보증금을 5년의 범위에서 미리 예치하게 하여야 한다. 다만, 제2항제1호 또는 제3호에 해당하거나 같은 항 제2호의 복구비 등이 하자보수보증금으로 활용될 수 있는 경우에는 그러하지 아니하다.
(6) The head of a Si/Gun or Gu shall have a person who intends to undergo the restoration completion inspection under paragraph (4) deposit in advance, for a period not exceeding five years, a defect repair guarantee deposit not exceeding 10 percent of the total construction cost of the restoration, etc. under paragraph (2), in order to repair defects arising after the restoration completion inspection: Provided, That this shall not apply where the person falls under paragraph (2) 1 or 3, or where the restoration costs, etc. under subparagraph 2 of that paragraph can be used as the defect repair guarantee deposit.
⑦ 제5항에 따른 하자복구 등에 필요한 조치의 대행 및 하자복구 등에 대한 복구준공검사에 관하여는 제3항과 제4항을 준용한다.
(7) Paragraphs (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the substitute performance of measures necessary for defect repair, etc. under paragraph (5) and to the restoration completion inspection for defect repair, etc.
⑧ 제2항에 따른 예치금과 제6항에 따른 하자보수보증금의 예치방법ㆍ예치기간 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(8) Matters necessary for the method and period of depositing the deposit under paragraph (2) and the defect repair guarantee deposit under paragraph (6) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관