골재채취법 제34조의5(건설공사에서 발생하는 토석의 처리)
Aggregate Extraction Act, Article 34-5 (Disposal of Soil and Stone Generated from Construction Works)
① 「건설기술 진흥법」 제2조제6호에 따른 발주청은 그 발주청이 시행하는 건설공사 현장에서 발생하는 토석을 해당 공사에 사용하는 것을 제외하고 다음 각 호에 모두 해당하는 경우 골재용으로 활용할 수 있다.
(1) An ordering agency under Article 2, subparagraph 6 of the Construction Technology Promotion Act may use soil and stone generated at the construction works site that it carries out as aggregate, except for soil and stone used in the relevant works, where all of the following apply:
1. 골재의 품질을 확보할 수 있는 경우
1. Where the quality of aggregate can be ensured; and
2. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항에 해당하는 경우
2. Other cases falling under matters prescribed by Presidential Decree.
② 발주청이 제1항에 따라 골재용 토석을 처리할 때에는 제22조의3에 따른 골재채취 능력을 검토하여야 하며 처리 절차ㆍ방법에 관한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(2) When an ordering agency disposes of soil and stone for aggregate under paragraph (1), it shall review the aggregate extraction capacity under Article 22-3, and matters concerning disposal procedures and methods shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관