공공주택 특별법 제6조의4(특별관리지역의 해제)
Special Act on Public Housing, Article 6-4 (Cancellation of Special Management Areas)
① 제6조의2제1항에 따른 특별관리지역의 지정기간이 만료되거나 제6조의3제3항에 따라 해당 기관장이 특별관리지역 중 전부 또는 일부에 대하여 지정등을 하여 도시ㆍ군관리계획을 수립한 경우[수립의제(樹立擬制)된 경우를 포함한다]에는 해당 지역은 특별관리지역에서 해제된 것으로 본다.
(1) Where the designation period of a special management area under Article 6-2 (1) expires, or where the head of the relevant agency grants designation, etc. under Article 6-3 (3) for all or part of a special management area and an urban or Gun management plan is formulated (including where it is deemed to have been formulated), the area concerned shall be deemed released from the special management area.
② 특별관리지역의 지정기간이 만료된 때에는 해당 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장 또는 군수는 지체 없이 도시ㆍ군관리계획을 수립하여야 한다. 다만, 해당 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장 또는 군수가 요청한 경우에는 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제24조제5항에도 불구하고 국토교통부장관이 도시ㆍ군관리계획을 직접 입안할 수 있다.
(2) When the designation period of a special management area expires, the relevant Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Special Self-Governing Province Governor, or head of a Si or Gun shall formulate an urban or Gun management plan without delay: Provided, That where the relevant Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Special Self-Governing Province Governor, or head of a Si or Gun so requests, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may directly draft the urban or Gun management plan, notwithstanding Article 24 (5) of the National Land Planning and Utilization Act.
③ 제2항의 도시ㆍ군관리계획이 수립 완료될 때까지 해당 지역의 행위제한은 제6조의3제1항 및 제2항을 준용한다.
(3) Until the formulation of the urban or Gun management plan under paragraph (2) is completed, Article 6-3 (1) and (2) shall apply mutatis mutandis to restrictions on acts in the area concerned.
④ 제6조의3제3항에 따른 지정등을 하여 특별관리지역에서 해제된 후 해당 사업이 취소되거나 지정등이 해제된 때에는 국토교통부장관은 해당 지역을 특별관리지역으로 재지정할 수 있다.
(4) Where, after an area has been released from a special management area through designation, etc. under Article 6-3 (3), the relevant project is cancelled or the designation, etc. is cancelled, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may designate the area again as a special management area.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 법률 · 국토교통부 소관