공동주택관리법 시행령 제42조(하자보수보증금의 범위)
Enforcement Decree of the Multi-Family Housing Management Act, Article 42 (Scope of Defect Repair Security Deposits)
① 법 제38조제1항에 따라 예치하여야 하는 하자보수보증금은 다음 각 호의 구분에 따른 금액으로 한다.
(1) The defect repair security deposit to be deposited under Article 38 (1) of the Act is the amount as classified below:
1. 「주택법」 제15조에 따른 대지조성사업계획과 주택사업계획승인을 함께 받아 대지조성과 함께 공동주택을 건설하는 경우: 가목의 비용에서 나목의 가격을 뺀 금액의 100분의 3
1. Where multi-family housing is built together with site preparation, having obtained both the site preparation project plan and the housing project plan approval under Article 15 of the Housing Act: 3/100 of the amount obtained by subtracting the price in item (b) from the cost in item (a):
가. 사업계획승인서에 기재된 해당 공동주택의 총사업비[간접비(설계비, 감리비, 분담금, 부담금, 보상비 및 일반분양시설경비를 말한다)는 제외한다. 이하 이 항에서 같다]
(a) The total project cost of the multi-family housing stated in the business plan approval [excluding indirect costs (meaning design fees, supervision fees, shared contributions, charges, compensation costs, and expenses for facilities for general sale); the same applies hereinafter in this paragraph];
나. 해당 공동주택을 건설하는 대지의 조성 전 가격
(b) The pre-preparation price of the site on which the multi-family housing is built;
2. 「주택법」 제15조에 따른 주택사업계획승인만을 받아 대지조성 없이 공동주택을 건설하는 경우: 사업계획승인서에 기재된 해당 공동주택의 총사업비에서 대지가격을 뺀 금액의 100분의 3
2. Where multi-family housing is built without site preparation, having obtained only the housing project plan approval under Article 15 of the Housing Act: 3/100 of the amount obtained by subtracting the site price from the total project cost of the multi-family housing stated in the business plan approval;
3. 법 제35조제1항제2호에 따라 공동주택을 증축ㆍ개축ㆍ대수선하는 경우 또는 「주택법」 제66조에 따른 리모델링을 하는 경우: 허가신청서 또는 신고서에 기재된 해당 공동주택 총사업비의 100분의 3
3. Where multi-family housing is extended, rebuilt, or substantially renovated under Article 35 (1) 2 of the Act, or remodeled under Article 66 of the Housing Act: 3/100 of the total project cost of the multi-family housing stated in the application for permission or report form;
4. 「건축법」 제11조에 따른 건축허가를 받아 분양을 목적으로 공동주택을 건설하는 경우: 사용승인을 신청할 당시의 「공공주택 특별법 시행령」 제56조제7항에 따른 공공건설임대주택 분양전환가격의 산정기준에 따른 표준건축비를 적용하여 산출한 건축비의 100분의 3
4. Where multi-family housing is built for sale with building permission under Article 11 of the Building Act: 3/100 of the construction cost calculated by applying the standard construction cost under the standards for calculating the conversion-to-sale price of public construction rental housing under Article 56 (7) of the Enforcement Decree of the Special Act on Public Housing at the time of applying for use approval.
② 제1항에도 불구하고 건설임대주택이 분양전환되는 경우의 하자보수보증금은 제1항제1호 또는 제2호에 따른 금액에 건설임대주택 세대 중 분양전환을 하는 세대의 비율을 곱한 금액으로 한다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), the defect repair security deposit where construction rental housing is converted to sale housing is the amount under paragraph (1) 1 or 2 multiplied by the proportion of households being converted to sale housing among the households of the construction rental housing.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관