공무원보수규정 제54조(외무공무원의 승격)
Regulations on Remuneration of Public Officials, Article 54 (Promotion in Grade of Foreign Service Officers)
① 외교부장관 및 재외동포청장은 승격에 필요한 요건을 갖춘 5등급 이하의 외무공무원에 대하여 제3항에 따른 승격기준을 적용하여 승격후보자명부를 작성한다. <개정 2013.3.23, 2023.7.11>
(1) The Minister of Foreign Affairs and the Commissioner of the Overseas Koreans Agency shall prepare a promotion candidate roster for foreign service officers of Grade 5 or lower who meet the requirements for promotion in grade, by applying the promotion criteria under paragraph (3).
② 2등급 및 4등급 직위에 임용된 외무공무원이 승격하기 위해서는 상위등급에 해당하는 직위에 결원이 있어야 하며, 승격후보자명부의 고순위자순으로 승격하고자 하는 결원수에 대하여 별표 36에 해당하는 범위에 있는 사람 중에서 외교부장관 및 재외동포청장이 구성하는 승격심사위원회의 심사를 거쳐야 한다. <개정 2013.3.23, 2023.7.11>
(2) For a foreign service officer appointed to a Grade 2 or Grade 4 post to be promoted in grade, there must be a vacancy in a post of the higher grade, and the officer must undergo examination by the promotion examination committee organized by the Minister of Foreign Affairs and the Commissioner of the Overseas Koreans Agency, from among persons within the range under Attached Table 36 for the number of vacancies to be filled by promotion, in order of highest rank on the promotion candidate roster.
③ 승격요건, 승격기준, 승격실시시기, 승격후보자명부의 작성방법 및 절차 등 승격제도의 운영에 필요한 세부적인 사항은 외교부장관이 인사혁신처장과 협의하여 외교부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19>
(3) Detailed matters necessary for the operation of the promotion system, such as promotion requirements, promotion criteria, timing of promotion, and the method and procedures for preparing the promotion candidate roster, shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Foreign Affairs by the Minister of Foreign Affairs in consultation with the Minister of Personnel Management.
④ 제2항에 따른 승격심사위원회는 위원장을 포함한 7명 이상의 위원으로 구성하되, 구체적인 구성방법 및 운영 등에 필요한 사항은 외교부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(4) The promotion examination committee under paragraph (2) shall consist of no fewer than seven members, including one chairperson, and necessary matters such as the specific method of organization and operation shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Foreign Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 인사혁신처 소관