B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공무원연금법 시행령 › 제4장 급여 › 제2절 퇴직급여

공무원연금법 시행령 제50조(공사화 관련 퇴직급여 이체 시의 기준소득월액)

Enforcement Decree of the Public Officials Pension Act, Article 50 (Standard Monthly Income upon Transfer of Retirement Benefits in Connection with Corporatization)

법 제53조제2항에 따른 공사에서 퇴직하거나 사망한 당시의 해당 공무원의 기준소득월액은 공무원으로 퇴직할 당시의 기준소득월액에 공무원보수인상률에 1을 더한 숫자를 차례대로 곱하여 공사에서 퇴직하거나 사망한 해의 현재가치로 환산한 기준소득월액으로 한다.

Theð더 standard스탠더드 monthly먼θ슬리 income인컴 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 official어f피실 at앳 theð더 time타임 of어v브 retirementr리타이어먼트 or오 death데θ스 at앳 theð더 corporation코퍼r레이션 under언더 Article아터클 53 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 standard스탠더드 monthly먼θ슬리 income인컴 obtained어브테인드 by바이 sequentially서퀜셜리 multiplying멀터플라이잉 theð더 standard스탠더드 monthly먼θ슬리 income인컴 at앳 theð더 time타임 of어v브 retirementr리타이어먼트 as애즈 a어 public퍼블릭 official어f피실 by바이 theð더 number넘버 obtained어브테인드 by바이 adding애딩 1 to투 theð더 public퍼블릭 official어f피실 pay페이 increase인크r리스 rater레잇 and앤드 converting컨v버팅 it잇 to투 theð더 present프r레전트 valuev밸류 forf포 theð더 year이어 of어v브 retirementr리타이어먼트 or오 death데θ스 at앳 theð더 corporation.코퍼r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 인사혁신처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공무원연금법 시행령 전체 조문 보기