Factory and Mining Foundation Mortgage Act, Article 8 (Scope of Effect of Seizure)
① 저당권의 목적인 토지나 건물에 대한 압류, 가압류 또는 가처분은 제3조 및 제4조에 따라 저당권의 목적이 되는 물건에 효력이 미친다.
(1) Seizure, provisional seizure, or provisional disposition of land or a building that is the object of a mortgage takes effect on things that become objects of the mortgage under Articles 3 and 4.
② 제3조 및 제4조에 따라 저당권의 목적이 되는 물건은 토지나 건물과 함께하지 아니하면 압류, 가압류 또는 가처분의 목적으로 하지 못한다.
(2) Things that become objects of a mortgage under Articles 3 and 4 may not be made the object of seizure, provisional seizure, or provisional disposition unless together with the land or building.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.