공중보건장학을 위한 특례법 시행령 제3조(장학생의 정원 등)
Enforcement Decree of the Special Act on Public Health Scholarships, Article 3 (Quota of Scholarship Recipients, etc.)
①법 제3조제1항에 따른 장학생의 정원은 제2조 각 호의 공중보건업무의 수행에 소요되는 인원을 고려하여 예산의 범위에서 매년 보건복지부장관이 정한다. <개정 1994.12.23, 2008.2.29, 2010.3.15, 2021.1.5>
(1) The quota of scholarship recipients under Article 3 (1) of the Act shall be determined annually by the Minister of Health and Welfare within budgetary limits, taking into account the number of personnel required to perform the public health duties in each subparagraph of Article 2.
② 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사 또는 특별자치도지사는 매년 관할지역 안의 제2조 각 호의 공중보건업무수행에 소요되는 인원을 그 해 1월말까지 보건복지부장관에게 통보해야 한다. <개정 2023.11.16>
(2) The Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayor, Special Self-Governing City Mayor, Do Governor, or Special Self-Governing Province Governor shall notify the Minister of Health and Welfare, by the end of January each year, of the number of personnel required to perform the public health duties in each subparagraph of Article 2 within his or her jurisdiction.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.11.16 · 대통령령 · 보건복지부 소관