공탁법 제11조(물품공탁의 처리)
Deposit Act, Article 11 (Handling of Deposits of Goods)
공탁물 보관자는 오랫동안 보관하여 공탁된 물품이 그 본래의 기능을 다하지 못하게 되는 등의 특별한 사정이 있으면 공탁 당사자에게 적절한 기간을 정하여 수령을 최고(催告)하고 그 기간에 수령하지 아니하면 대법원규칙으로 정하는 바에 따라 공탁된 물품을 매각하여 그 대금을 공탁하거나 폐기할 수 있다.
Where there are special circumstances, such as where goods deposited have ceased to serve their original function owing to long-term custody, the custodian of the deposited object shall demand the parties to the deposit to receive the goods within an appropriate period fixed, and if they are not received within that period, may sell the deposited goods and deposit the proceeds, or dispose of the goods, as prescribed by Supreme Court Regulations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관