공항시설관리권등록령 제59조(공동저당권의 설정)
Airport Facility Management Right Registration Decree, Article 59 (Establishment of Joint Mortgage)
①여러 개의 공항시설관리권을 목적으로 하는 저당권의 설정등록을 신청하는 때에는 신청서에 각 공항시설관리권을 표시해야 한다. <개정 2021.1.5>
(1) When applying for registration of the establishment of a mortgage on multiple airport facility management rights, each airport facility management right shall be indicated in the application form.
②1개 또는 여러 개의 공항시설관리권을 목적으로 하는 저당권의 설정등록을 한 후 동일한 채권에 대하여 다른 1개 또는 여러 개의 공항시설관리권을 목적으로 하는 저당권의 설정등록을 신청하는 경우에는 신청서에 종전의 등록을 표시할 때 공동담보목록(공항시설관리권이 여러 개인 경우 각 공항시설관리권에 관한 표시를 하고 신청인이 기명ㆍ날인한 서면을 말한다. 이하 같다) 등 충분한 사항을 기재해야 한다. <개정 2021.1.5>
(2) Where, after registering the establishment of a mortgage on one or more airport facility management rights, an application is filed for registration of the establishment of a mortgage on one or more other airport facility management rights for the same claim, sufficient matters, such as a joint collateral list (meaning a document in which, where there are multiple airport facility management rights, the description of each airport facility management right is indicated and which is signed and sealed by the applicant; hereinafter the same shall apply), shall be stated in the application form when indicating the previous registration.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.1.5 · 대통령령 · 국토교통부 소관