관세법 제66조(잠정긴급관세의 부과 등)
Customs Act, Article 66 (Imposition of Provisional Emergency Tariffs)
① 긴급관세의 부과 여부를 결정하기 위하여 조사가 시작된 물품 또는 「불공정무역행위 조사 및 산업피해구제에 관한 법률」 제7조제1항에 따라 잠정조치가 건의된 물품에 대하여 조사기간 중에 발생하는 심각한 피해등을 방지하지 아니하는 경우 회복하기 어려운 피해가 초래되거나 초래될 우려가 있다고 판단될 때에는 조사가 종결되기 전에 피해의 구제등을 위하여 필요한 범위에서 잠정긴급관세를 추가하여 부과할 수 있다.
(1) Where it is judged that, for goods for which an investigation has begun to decide whether to impose an emergency tariff, or for goods for which provisional measures have been recommended under Article 7 (1) of the Act on the Investigation of Unfair International Trade Practices and Remedy against Injury to Industry, failure to prevent serious injury, etc. occurring during the investigation period will cause, or threaten to cause, damage that is difficult to repair, an additional provisional emergency tariff may be imposed before the investigation ends, to the extent necessary for the remedy of injury, etc.
② 긴급관세의 부과 또는 수입수량제한등의 조치 여부를 결정한 때에는 제1항에 따른 잠정긴급관세의 부과를 중단한다.
(2) When it is decided whether to impose an emergency tariff or to take import quantity restrictions, etc., the imposition of the provisional emergency tariff under paragraph (1) shall cease.
③ 긴급관세의 부과 또는 수입수량제한등의 조치 여부를 결정하기 위하여 조사한 결과 수입증가가 국내산업에 심각한 피해를 초래하거나 초래할 우려가 있다고 판단되지 아니하는 경우에는 제1항에 따라 납부된 잠정긴급관세를 환급하여야 한다.
(3) Where, as a result of the investigation to decide whether to impose an emergency tariff or to take import quantity restrictions, etc., it is not judged that the increase in imports causes or threatens to cause serious injury to the domestic industry, the provisional emergency tariff paid under paragraph (1) shall be refunded.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관