B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

교통약자의 이동편의 증진법 시행령

교통약자의 이동편의 증진법 시행령 제10조(연차별 시행계획의 수립ㆍ제출)

Enforcement Decree of the Act on Promotion of Mobility Convenience for Transportation Vulnerable Persons, Article 10 (Formulation and Submission of Annual Implementation Plans)

① 시장이나 군수는 매년 1월 말까지 법 제8조제1항에 따른 연차별 시행계획(이하 "시행계획"이라 한다)을 수립하여야 한다.

(1) A어 Si시 mayor메이어 or오 head헤드 of어v브 a어 Gun건 shall섈 formulatef포뮬레잇 theð디 annual애뉴얼 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 Article아터클 8 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "implementation임플러멘테이션 plan")플랜 by바이 theð디 end엔드 of어v브 January재뉴에r리 each이치 year.이어

② 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장 또는 제주특별자치도지사는 국토교통부장관에게, 시장(특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장 또는 제주특별자치도지사는 제외한다)이나 군수는 도지사에게 전년도 시행계획의 추진실적을 매년 1월 말까지 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2023.5.30>

(2) Theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 or오 theð더 Governor거v버너 of어v브 Jeju제주 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 shall섈 submit서브밋 theð디 implementation임플러멘테이션 performance퍼f포먼스 of어v브 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 theð더 preceding프r리시딩 year이어 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 and앤드 a어 Si시 mayor메이어 (excluding익스클루딩 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 or오 theð더 Governor거v버너 of어v브 Jeju제주 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province)프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gun건 shall섈 submit서브밋 it잇 to투 theð더 Do두 Governor,거v버너 by바이 theð디 end엔드 of어v브 January재뉴에r리 each이치 year.이어

③ 도지사는 제2항에 따라 관할 시장(특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장 또는 제주특별자치도지사는 제외한다)이나 군수가 제출한 전년도 시행계획의 추진실적을 취합ㆍ정리하여 매년 2월 말까지 국토교통부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2023.5.30>

(3) Theð더 Do두 Governor거v버너 shall섈 compile컴파일 and앤드 organize오거나이즈 theð디 implementation임플러멘테이션 performance퍼f포먼스 of어v브 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 forf포 theð더 preceding프r리시딩 year이어 submitted서브미티드 by바이 theð더 competent캄퍼틴트 Si시 mayors메이어즈 (excluding익스클루딩 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Metropolitan메트r러팔러튼 City,시티 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 or오 theð더 Governor거v버너 of어v브 Jeju제주 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province)프r라v븐스 or오 heads헤즈 of어v브 Gun건 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), and앤드 submit서브밋 it잇 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 by바이 theð디 end엔드 of어v브 Februaryf페벼웨r리 each이치 year.이어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

교통약자의 이동편의 증진법 시행령 전체 조문 보기