국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 시행령 제27조(상이등급 1급 특별수당)
Enforcement Decree of the Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Article 27 (Special Allowance for Disability Grade 1)
제26조의3에도 불구하고 2012년 7월 1일 당시 등록(2012년 7월 1일 전에 등록 신청하여 2012년 7월 1일 이후 등록된 경우를 포함하되, 법률 제11041호 국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 일부개정법률 부칙 제3조에 따라 상이등급에 해당하는 신체의 장애를 입은 것으로 판정된 경우는 제외한다)된 전상군경, 공상군경, 4ㆍ19혁명부상자, 특별공로상이자 및 종전의 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률」(법률 제11041호 국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 일부개정법률로 개정되기 전의 것을 말한다) 제73조의2에 따라 국가유공자에 준하는 군경으로 등록된 사람에 대해서는 다음 각 호의 구분에 따라 상이등급 1급 특별수당을 지급한다. <개정 2025.1.14, 2026.1.6>
Notwithstanding Article 26-3, a special allowance for Disability Grade 1 shall be paid, according to the following classification, to soldiers and police officers wounded in action, soldiers and police officers wounded in the line of duty, persons wounded in the April 19 Revolution, persons wounded with special merit, and persons registered as soldiers or police officers equivalent to persons of distinguished service to the State under Article 73-2 of the former Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State (meaning the Act before amendment by the Act Partially Amending the Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Act No. 11041) who were registered as of July 1, 2012 (including those who applied for registration before July 1, 2012 and were registered on or after July 1, 2012, but excluding those determined to have suffered a physical disability corresponding to a disability grade pursuant to Article 3 of the Addenda to the Act Partially Amending the Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Act No. 11041):
1. 상이등급 1급 1항에 해당하는 사람: 월 304만4천원
1. A person falling under Disability Grade 1, Item 1: KRW 3,044,000 per month
2. 상이등급 1급 2항에 해당하는 사람: 월 210만5천원
2. A person falling under Disability Grade 1, Item 2: KRW 2,105,000 per month
3. 상이등급 1급 3항에 해당하는 사람: 월 128만2천원
3. A person falling under Disability Grade 1, Item 3: KRW 1,282,000 per month
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.25 · 대통령령 · 국가보훈부 소관