국가인권위원회법 제20조(관계기관등과의 협의)

① 관계 국가행정기관 또는 지방자치단체의 장은 인권의 보호와 향상에 영향을 미치는 내용을 포함하고 있는 법령을 제정하거나 개정하려는 경우 미리 위원회에 통지하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 state스테잇 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 or오 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 Commission커미션 in인 advance어드^v밴스 when웬 intending인텐딩 to투 enact이낵트 or오 amend어멘드 statutes스태춧츠 that^ð댓 contain컨테인 provisions프^r러^v비전즈 affecting어^f펙팅 the^ð더 protection프^r러텍션 and앤드 promotion프^r러모우션 of어^v브 human휴먼 rights.^r라잇츠

② 위원회는 그 업무를 수행하기 위하여 필요하다고 인정하면 국가기관, 지방자치단체, 그 밖의 공사(公私) 단체(이하 "관계기관등"이라 한다)에 협의를 요청할 수 있다.

(2) If이^f프 the^ð더 Commission커미션 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 carrying캐^r리잉 out아웃 its잇츠 work,워크 it잇 may메이 request^r리퀘스트 consultation칸설테이션 from^f프^r럼 state스테잇 agencies,에이전시즈 local로우클 governments,거^v버먼츠 and앤드 other어^ð더 public퍼블릭 or오 private프^r라이^v벗 organizations오거너제이션즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "related^r릴레이티드 institutions,인스티투션즈 etc.").엣세터^r러

③ 제2항에 따른 요청을 받은 관계기관등은 정당한 사유가 없으면 이에 성실히 협조하여야 한다.

(3) Related^r릴레이티드 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 that^ð댓 receive^r러시^v브 a어 request^r리퀘스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 cooperate코아퍼^r레잇 in인 good굿 faith^f페이^θ스 unless언레스 there^ð데어 are아 justifiable저스터^f파이어블 grounds그^r라운즈 not낫 to.투