B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국민기초생활 보장법 › 제2장 급여의 종류와 방법

국민기초생활 보장법 제12조(교육급여)

National Basic Living Security Act, Article 12 (Education Benefits)

① 교육급여는 수급자에게 입학금, 수업료, 학용품비, 그 밖의 수급품을 지급하는 것으로 하되, 학교의 종류ㆍ범위 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(1) Education에저케이션 benefits베너f핏츠 shall섈 be비 provided프r러v바이디드 by바이 paying페이잉 recipientsr리시피언츠 admission애드미션 fees,f피즈 tuition,튜이션 school스쿨 supply서플라이 costs,카스츠 and앤드 other어ð더 benefit베너f핏 items.아이텀즈 Necessary네서세r리 matters매터즈 such서치 as애즈 theð더 types타이프스 and앤드 scope스코우프 of어v브 schools스쿨즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 교육급여는 교육부장관의 소관으로 한다. <개정 2014.12.30>

(2) Education에저케이션 benefits베너f핏츠 shall섈 fallf폴 under언더 theð더 jurisdiction주r러스딕션 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education.에저케이션

③ 교육급여 수급권자는 부양의무자가 없거나, 부양의무자가 있어도 부양능력이 없거나 부양을 받을 수 없는 사람으로서 그 소득인정액이 제20조제2항에 따른 중앙생활보장위원회의 심의ㆍ의결을 거쳐 결정하는 금액(이하 "교육급여 선정기준"이라 한다) 이하인 사람으로 한다. 이 경우 교육급여 선정기준은 기준 중위소득의 100분의 50 이상으로 한다. <신설 2014.12.30>

(3) A어 person퍼슨 eligible엘러저블 forf포 education에저케이션 benefits베너f핏츠 is이즈 a어 person퍼슨 who후 has해즈 no노우 support서포트 obligor,어블리거 or오 who후 has해즈 a어 support서포트 obligor어블리거 but벗 thatð댓 obligor어블리거 has해즈 no노우 ability어빌러티 to투 provide프r러v바이드 support서포트 or오 theð더 person퍼슨 cannot캐낫 receiver러시v브 support서포트 fromf프r럼 thatð댓 obligor,어블리거 and앤드 whose후즈 recognizedr레커그나이즈드 income인컴 amount어마운트 is이즈 at앳 or오 below빌로우 theð디 amount어마운트 determined디터먼드 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 and앤드 resolutionr레절루션 by바이 theð더 Central센트r럴 Living리v빙 Security시큐r러티 Committee커미티 under언더 Article아터클 20 (2) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "education에저케이션 benefit베너f핏 selection설렉션 criterion").크r라이티r리언 In인 thisð디스 case,케이스 theð디 education에저케이션 benefit베너f핏 selection설렉션 criterion크r라이티r리언 shall섈 be비 at앳 least리스트 50/100 of어v브 theð더 standard스탠더드 median미디언 income.인컴

④ 교육급여의 신청 및 지급 등에 대하여는 「초ㆍ중등교육법」 제60조의5부터 제60조의10까지 및 제62조제3항에 따른 교육비 지원절차를 준용한다. <신설 2014.12.30, 2025.3.18>

(4) Theð디 education에저케이션 expense익스펜스 support서포트 procedures프r러시저즈 under언더 Articles아터클즈 60-5 throughθ쓰r루 60-10 and앤드 Article아터클 62 (3) of어v브 theð디 Elementary엘러멘트r리 and앤드 Secondary세컨데r리 Education에저케이션 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 applications애플러케이션즈 forf포 and앤드 payment페이먼트 of어v브 education에저케이션 benefits.베너f핏츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민기초생활 보장법 전체 조문 보기