B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국민기초생활 보장법 › 제8장 보장비용

국민기초생활 보장법 제47조(반환명령)

National Basic Living Security Act, Article 47 (Orders to Return Benefits)

① 보장기관은 급여의 변경 또는 급여의 정지ㆍ중지에 따라 수급자에게 이미 지급한 수급품 중 과잉지급분이 발생한 경우에는 즉시 수급자에 대하여 그 전부 또는 일부의 반환을 명하여야 한다. 다만, 이미 이를 소비하였거나 그 밖에 수급자에게 부득이한 사유가 있을 때에는 그 반환을 면제할 수 있다.

(1) Where웨어 an앤 overpayment오우v버페이먼트 arises어r라이지즈 among어멍 theð더 benefit베너f핏 items아이텀즈 already올r레디 paid페이드 to투 a어 recipientr러시피언트 due두 to투 a어 change,체인지 suspension,서스펜션 or오 discontinuation디스컨티뉴에이션 of어v브 benefits,베너f핏츠 theð더 security시큐r러티 agency에이전시 shall섈 immediately이미디어틀리 order오더 theð더 recipientr러시피언트 to투 returnr리턴 all올 or오 part파트 of어v브 it.잇 However,하우에v버 where웨어 theð더 recipientr러시피언트 has해즈 already올r레디 spent스펜트 it잇 or오 thereð데어 is이즈 another어너ð더 unavoidable어너v보이더블 reasonr리즌 on안 theð더 part파트 of어v브 theð더 recipient,r러시피언트 theð더 returnr리턴 may메이 be비 waived.웨이v브드

② 제27조제2항에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 긴급급여를 실시하였으나 조사 결과에 따라 급여를 실시하지 아니하기로 결정한 경우 급여비용의 반환을 명할 수 있다. <개정 2014.12.30>

(2) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 provided프r러v바이디드 emergency이머전시 benefits베너f핏츠 under언더 Article아터클 27 (2) but벗 decides,디사이즈 based베이스트 on안 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð디 investigation,인v베스터게이션 not낫 to투 provide프r러v바이드 benefits,베너f핏츠 he히 or오 she쉬 may메이 order오더 theð더 returnr리턴 of어v브 theð더 benefit베너f핏 costs.카스츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민기초생활 보장법 전체 조문 보기