B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

군검찰 사건사무규칙 › 제2편 보통검찰부에서의 절차 › 제5장 공판절차 › 제7절 재판

군검찰 사건사무규칙 제146조(구속영장 실효에 따른 석방)

Rules on Case Affairs of Military Prosecution, Article 146 (Release upon Loss of Effect of Detention Warrants)

① 군검사는 「군사법원법」 제388조에 따라 구속영장이 실효된 때에는 판결이 선고된 날에 지체 없이 피고인을 석방해야 한다. <개정 2022.7.12>

(1) Where웨어 a어 detention디텐션 warrant워r런트 has해즈 lost로스트 its잇츠 effect이f펙트 under언더 Article아터클 388 of어v브 theð더 Military밀러테r리 Court코트 Act,액트 theð더 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 shall섈 releaser릴리스 theð더 defendant디f펜던트 without위ð다웃 delay딜레이 on안 theð더 day데이 theð더 judgment저지먼트 is이즈 pronounced.프r러나운스트

② 검찰서기는 군사법원으로부터 제1항의 재판 결과 통지를 받은 때에는 당일에 구속 감독부에 소정의 사항을 적고 석방 지휘서를 작성하여 군검사의 서명날인을 받아 피고인이 재소 중인 교도소 등의 장에게 보내야 한다. <개정 2022.7.12>

(2) When웬 a어 prosecution프r라서큐션 clerk클러크 has해즈 receivedr러시v브드 a어 notice노우티스 of어v브 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð더 trial트r라이얼 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fromf프r럼 theð더 military밀러테r리 court,코트 he히 or오 she쉬 shall섈 on안 thatð댓 day데이 enter엔터 theð더 prescribed프r리스크r라이브드 matters매터즈 in인 theð더 detention디텐션 supervision수퍼v비전 register,r레지스터 prepare프r리페어 a어 direction더r렉션 of어v브 release,r릴리스 obtain어브테인 theð더 signature시그너처 and앤드 seal실 of어v브 theð더 military밀러테r리 prosecutor,프r라시큐터 and앤드 send센드 it잇 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 correctional커r렉셔늘 institution,인스티투션 etc.엣세터r러 where웨어 theð더 defendant디f펜던트 is이즈 detained.디테인드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 국방부령 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군검찰 사건사무규칙 전체 조문 보기