군사법원의 소송절차에 관한 규칙 제176조(재소자의 신청 기타 진술)

교도소장 또는 그 직무를 대리하는 자는 교도소에 있는 피고인이나 피의자가 상소법원, 군사법원 또는 군판사에 대한 신청, 그 밖의 진술에 관한 서면을 작성하고자 할 때에는 그 편의를 도모하여야 하고, 특히 피고인이나 피의자가 그 서명을 작성할 수 없을 때에는 법 제401조제2항의 규정에 준하는 조치를 취하여야 한다. <개정 2022.6.30>

The^ð더 warden워든 of어^v브 a어 correctional커^r렉셔늘 institution인스티투션 or오 a어 person퍼슨 acting액팅 on안 his히즈 or오 her허 behalf비해^f프 shall섈 provide프^r러^v바이드 convenience컨^v비니언스 when웬 a어 defendant디^f펜던트 or오 suspect서스펙트 in인 the^ð더 correctional커^r렉셔늘 institution인스티투션 intends인텐즈 to투 prepare프^r리페어 a어 document다큐멘트 concerning컨서닝 an앤 application애플러케이션 or오 other어^ð더 statement스테잇먼트 to투 an앤 appellate어펠릿 court,코트 military밀러테^r리 court,코트 or오 military밀러테^r리 judge,저지 and앤드 in인 particular,퍼티큘러 where웨어 the^ð더 defendant디^f펜던트 or오 suspect서스펙트 is이즈 unable어네이블 to투 prepare프^r리페어 it,잇 shall섈 take테이크 measures메저즈 equivalent이퀴^v벌런트 to투 those^ð도우즈 under언더 Article아터클 401 (2) of어^v브 the^ð디 Act.액트