B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

군혈액관리규칙

군혈액관리규칙 제11조(수혈부작용 보고 등)

Rules on Military Blood Management, Article 11 (Reports, etc. on Adverse Transfusion Reactions)

①수혈로 인하여 수혈자에게 부작용이 발생한 경우에는 각 군의 군혈액원은 각각 소속 군 참모총장을 거쳐, 국군의무사령부예하의 군혈액원은 국군의무사령관을 거쳐 지체없이 그 사실을 국방부장관에게 보고하여야 한다. 이 경우 국방부장관은 그 부작용이 제3조제1항 본문의 규정에 의하여 대한적십자사 총재로부터 공급받은 혈액으로 인한 것인 때에는 보건복지부장관에게 그 사실을 통보하여야 한다. <개정 2008.12.31, 2013.3.23>

(1) Where웨어 an앤 adverse애드v버스 reactionr리액션 occurs어커즈 in인 a어 transfusion트r랜스f퓨전 recipientr러시피언트 due두 to투 transfusion,트r랜스f퓨전 theð더 military밀러테r리 blood블러드 center센터 of어v브 each이치 military밀러테r리 branch브r랜치 shall섈 reportr리포트 theð더 factf팩트 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 without위ð다웃 delay딜레이 throughθ쓰r루 theð더 Chief치f프 of어v브 Staff스태f프 of어v브 theð더 respectiver리스펙티v브 military밀러테r리 branch,브r랜치 and앤드 military밀러테r리 blood블러드 centers센터즈 under언더 theð디 Armed암드 Forcesf포시즈 Medical메더클 Command커맨드 shall섈 do두 so소우 throughθ쓰r루 theð더 Commander커맨더 of어v브 theð디 Armed암드 Forcesf포시즈 Medical메더클 Command.커맨드 In인 such서치 cases,케이시즈 where웨어 theð디 adverse애드v버스 reactionr리액션 is이즈 due두 to투 blood블러드 supplied서플라이드 by바이 theð더 President프r레저덴트 of어v브 theð더 Korean코r리언 Redr레드 Cross크r로스 under언더 theð더 main메인 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 3 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 thereof.ð데r러v브

②제1항의 규정에 의한 수혈부작용의 보고는 별지 제1호서식에 의한다.

(2) Reportsr리포츠 on안 adverse애드v버스 transfusion트r랜스f퓨전 reactionsr리액션즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 made메이드 in인 Formf폼 No.노우 1.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2020.2.3 · 국방부령 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군혈액관리규칙 전체 조문 보기