B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

낙농진흥법

낙농진흥법 제2조(정의)

Dairy Industry Promotion Act, Article 2 (Definitions)

이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2014.3.11>

Theð더 meanings미닝즈 of어v브 theð더 terms텀즈 used유즈드 in인 thisð디스 Act액트 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. "낙농"이란 원유를 생산하기 위하여 젖소를 사육ㆍ관리하는 것을 말한다.

1. "Dairy데r리 farming"f파밍 means민즈 raisingr레이징 and앤드 managing매너징 dairy데r리 cows카우즈 to투 produce프r러두스 rawr라 milk.밀크

2. "원유"란 젖소에서 생산된 젖으로서 가공되지 아니한 것을 말한다.

2. "Rawr라 milk"밀크 means민즈 milk밀크 produced프r러두스트 fromf프r럼 dairy데r리 cows카우즈 thatð댓 has해즈 not낫 been빈 processed.프r라세스트

3. "유제품"이란 판매를 목적으로 원유를 처리ㆍ가공한 것을 말한다.

3. "Dairy데r리 products"프r라덕츠 means민즈 products프r라덕츠 made메이드 by바이 treating트r리팅 or오 processing프r라세싱 rawr라 milk밀크 forf포 sale.세일

4. "집유(集乳)"란 낙농가(酪農家)가 생산한 원유를 수집하는 것을 말한다.

4. "Milk밀크 collection"컬렉션 means민즈 collecting컬렉팅 rawr라 milk밀크 produced프r러두스트 by바이 dairy데r리 farmers.f파머즈

5. "집유조합"이란 원유의 집유를 위하여 「농업협동조합법」에 따라 설립된 낙농 관련 업종별 협동조합, 지역축산업협동조합 또는 「협동조합 기본법」에 따라 설립된 낙농 관련 협동조합 중 제5조에 따른 낙농진흥회가 지정하는 조합을 말한다.

5. "Milk밀크 collection컬렉션 cooperative"코아퍼r레이티v브 means,민즈 among어멍 dairy-related데r리-r릴레이티드 industry-specific인더스트r리-스퍼시f픽 cooperatives코아프r러티v브즈 or오 regionalr리저늘 livestock라이v브스탁 industry인더스트r리 cooperatives코아프r러티v브즈 established이스태블리시트 under언더 theð디 Agricultural애그r러컬처r럴 Cooperatives코아프r러티v브즈 Act,액트 or오 dairy-related데r리-r릴레이티드 cooperatives코아프r러티v브즈 established이스태블리시트 under언더 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Cooperatives,코아프r러티v브즈 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 designated데지그네이티드 by바이 theð더 Dairy데r리 Promotion프r러모우션 Board보드 under언더 Article아터클 5 forf포 theð더 collection컬렉션 of어v브 rawr라 milk.밀크

6. "낙농관련단체"란 낙농업을 하는 자를 회원으로 하는 생산자단체와 유가공업(乳加工業)을 하는 자를 회원으로 하는 유가공 관련 단체로서 대통령령으로 정하는 요건을 충족하는 단체를 말한다.

6. "Dairy-related데r리-r릴레이티드 organization"오거너제이션 means민즈 an앤 organization오거너제이션 thatð댓 meets밋츠 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 being비잉 a어 producers'프r러두서즈 organization오거너제이션 whose후즈 members멤버즈 are아 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 dairy데r리 farmingf파밍 or오 a어 dairy데r리 processing-related프r라세싱-r릴레이티드 organization오거너제이션 whose후즈 members멤버즈 are아 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 dairy데r리 processing.프r라세싱

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.1.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

낙농진흥법 전체 조문 보기