낙동강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률 제4조의3(수변생태벨트 시행계획의 수립ㆍ시행 등)
Act on Water Management and Support for Residents of the Nakdong River Basin, Article 4-3 (Establishment and Implementation of Riparian Ecological Belt Implementation Plan)
① 기후에너지환경부장관은 제4조의2제1항제2호의 수변생태벨트 조성계획에 따라 수변생태벨트 조성사업을 시행하려는 경우에는 다음 각 호의 사항이 포함된 시행계획(이하 "수변생태벨트 시행계획"이라 한다)을 수립하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) Where the Minister of Climate, Energy and Environment intends to carry out a riparian ecological belt creation project in accordance with the riparian ecological belt creation plan under Article 4-2 (1) 2, the Minister shall establish an implementation plan (hereinafter referred to as the "riparian ecological belt implementation plan") that includes the following:
1. 대상지역의 위치ㆍ면적
1. Location and area of the target area;
2. 조성 기간 및 일정
2. Creation period and schedule;
3. 설치 시설의 종류 및 조성방법
3. Types of facilities to be installed and creation methods;
4. 그 밖에 수변생태벨트 조성사업의 시행과 관련된 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항
4. Other matters related to the implementation of the riparian ecological belt creation project prescribed by Presidential Decree.
② 기후에너지환경부장관은 수변생태벨트 시행계획을 수립하려는 경우에는 관계 중앙행정기관의 장 및 그 대상지역을 관할하는 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)의 의견을 들어야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) To establish a riparian ecological belt implementation plan, the Minister of Climate, Energy and Environment shall hear the opinions of the heads of relevant central administrative agencies and the Mayor/Do Governor or the head of a Si/Gun/Gu (meaning the head of an autonomous Gu; the same shall apply hereinafter) having jurisdiction over the target area.
③ 기후에너지환경부장관은 수변생태벨트 시행계획을 수립하거나 변경한 경우에는 그 내용을 고시하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2025.10.1>
(3) Where the Minister of Climate, Energy and Environment has established or amended a riparian ecological belt implementation plan, the Minister shall publicly announce its content: Provided, That this shall not apply when amending minor matters prescribed by Presidential Decree.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 수변생태벨트 시행계획의 수립절차, 수립시기 등 수변생태벨트 시행계획의 수립에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for establishing the riparian ecological belt implementation plan, such as the procedures and timing, other than those provided for in paragraphs (1) through (3), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관