내수면어업법 시행규칙 제23조(어도설치의 사후관리)
Enforcement Rule of the Inland Water Fisheries Act, Article 23 (Follow-Up Management of Installed Fishways)
① 어도를 설치하려는 자가 어도설치를 완료하였을 때(제21조제1항 단서에 따라 협의가 생략된 경우를 포함한다)에는 완료한 날부터 15일 이내에 별지 제18호서식의 어도시설 설치결과서에 시공 후의 수리시설물과 어도의 사진을 각각 첨부하여 수산연구기관의 장에게 제출하여야 한다.
(1) When a person who intends to install a fishway completes the installation of the fishway (including cases where the consultation was omitted pursuant to the proviso to Article 21 (1)), he or she shall, within 15 days from the date of completion, submit a report on the results of installation of fishway facilities in Form No. 18, accompanied by photographs of the hydraulic structures and the fishway after construction, to the head of the fisheries research institution.
② 제1항에 따라 어도설치를 완료한 자는 별지 제19호서식의 어도시설 사후관리부에 시설물의 전경 사진과 어도의 전경 사진을 붙여 갖춰 두고, 매년 1회 이상 점검한 후 관련 사항을 기록ㆍ관리하여야 한다.
(2) A person who has completed the installation of a fishway pursuant to paragraph (1) shall keep a follow-up management book for fishway facilities in Form No. 19 with panoramic photographs of the facilities and the fishway attached, and shall inspect them at least once a year and record and manage the relevant matters.
③ 수산연구기관의 장은 제1항에 따라 제출된 어도설치 결과를 매년 말일을 기준으로 하여 다음 해 1월 31일까지 해양수산부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2013.3.24>
(3) The head of the fisheries research institution shall report the results of fishway installation submitted pursuant to paragraph (1) as of the last day of each year to the Minister of Oceans and Fisheries by January 31 of the following year.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.2.3 · 해양수산부령 · 해양수산부 소관