농업협동조합법 시행령 제31조의2(조합등의 우선출자)

① 조합의 우선출자에 관하여는 제23조부터 제31조까지의 규정을 준용한다. 이 경우 "중앙회"는 각각 "조합"으로, "회원"은 각각 "조합원"으로 보고, 제23조 중 "법 제147조"는 "법 제21조의2, 제107조제2항 또는 제112조제2항"으로, 제24조제2항ㆍ제25조제1항 및 제28조 중 "중앙회장"은 각각 "조합장"으로 본다.

(1) Articles아터클즈 23 through^θ쓰^r루 31 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 preferred프^r러^f퍼드 investments인^v베스트먼츠 of어^v브 cooperatives.코아프^r러티^v브즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "Federation"^f페더^r레이션 shall섈 be비 deemed딤드 "cooperative",코아퍼^r레이티^v브 "member멤버 of어^v브 the^ð더 Federation"^f페더^r레이션 shall섈 be비 deemed딤드 "member멤버 of어^v브 the^ð더 cooperative",코아퍼^r레이티^v브 "Article아터클 147 of어^v브 the^ð디 Act"액트 in인 Article아터클 23 shall섈 be비 deemed딤드 "Article아터클 21-2, 107 (2), or오 112 (2) of어^v브 the^ð디 Act",액트 and앤드 "President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 Federation"^f페더^r레이션 in인 Articles아터클즈 24 (2), 25 (1), and앤드 28 shall섈 be비 deemed딤드 "chairperson체어퍼슨 of어^v브 the^ð더 cooperative",코아퍼^r레이티^v브 respectively.^r리스펙티^v블리

② 조합공동사업법인의 우선출자에 관하여는 제23조부터 제31조까지의 규정을 준용한다. 이 경우 "중앙회"는 각각 "조합공동사업법인"으로 보고, 제23조 중 "법 제147조"는 "법 제112조의11제2항"으로, 제24조제2항ㆍ제25조제1항 및 제28조 중 "중앙회장"은 각각 "대표이사"로 본다. <개정 2015.6.30>

(2) Articles아터클즈 23 through^θ쓰^r루 31 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 preferred프^r러^f퍼드 investments인^v베스트먼츠 of어^v브 cooperative코아퍼^r레이티^v브 joint조인트 business비즈니스 corporations.코퍼^r레이션즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "Federation"^f페더^r레이션 shall섈 be비 deemed딤드 "cooperative코아퍼^r레이티^v브 joint조인트 business비즈니스 corporation",코퍼^r레이션 "Article아터클 147 of어^v브 the^ð디 Act"액트 in인 Article아터클 23 shall섈 be비 deemed딤드 "Article아터클 112-11 (2) of어^v브 the^ð디 Act",액트 and앤드 "President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 Federation"^f페더^r레이션 in인 Articles아터클즈 24 (2), 25 (1), and앤드 28 shall섈 be비 deemed딤드 "representative^r레프^r러젠터티^v브 director",더^r렉터 respectively.^r리스펙티^v블리

③ 조합, 조합공동사업법인, 연합회(이하 "조합등"이라 한다) 또는 중앙회(중앙회의 자회사 및 손자회사를 포함한다. 이하 이 항에서 같다)는 다음 각 호의 우선출자를 할 수 없다. <개정 2016.12.30, 2017.12.26>

(3) A어 cooperative,코아퍼^r레이티^v브 a어 cooperative코아퍼^r레이티^v브 joint조인트 business비즈니스 corporation,코퍼^r레이션 a어 federation^f페더^r레이션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "cooperatives,코아프^r러티^v브즈 etc."),엣세터^r러 or오 the^ð더 Federation^f페더^r레이션 (including인클루딩 subsidiaries서브시디에^r리즈 and앤드 sub-subsidiaries서브-서브시디에^r리즈 of어^v브 the^ð더 Federation;^f페더^r레이션 hereinafter히^r리내^f프터 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 in인 this^ð디스 paragraph)패^r러그^r래^f프 shall섈 not낫 make메이크 the^ð더 following^f팔로잉 preferred프^r러^f퍼드 investments:인^v베스트먼츠