뇌연구 촉진법 제2조(정의)
Brain Research Promotion Act, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2021.12.28, 2022.1.11, 2023.10.31, 2025.10.1>
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "뇌연구"란 뇌과학(腦科學), 뇌의약학(腦醫藥學), 뇌공학(腦工學), 뇌융합기술 및 이와 관련된 모든 분야에 대한 연구를 말한다.
1. "Brain research" means research in brain science, brain medicine and pharmacology, brain engineering, brain convergence technology, and all fields related thereto.
2. "뇌과학"이란 뇌의 신경생물학적 구조, 인지(認知), 사고, 언어심리 및 행동 등의 고등신경(高等神經) 정신활동에 대한 포괄적인 이해를 위한 기초학문을 말한다.
2. "Brain science" means a basic discipline for the comprehensive understanding of the higher neural and mental activities of the brain, such as its neurobiological structure, cognition, thought, linguistic psychology, and behavior.
3. "뇌의약학"이란 뇌의 구조 및 기능상의 결함과 뇌의 노화 등으로 인한 신체적ㆍ정신적 질환 및 장애의 원인 규명과 이의 치료, 예방 등에 관한 학문을 말한다.
3. "Brain medicine and pharmacology" means the discipline concerning the identification of causes of, and the treatment and prevention of, physical and mental diseases and disorders resulting from defects in the structure and function of the brain and from brain aging.
4. "뇌공학"이란 뇌의 고도의 지적 정보처리 구조와 기능을 이해하고 이의 공학적 응용을 위한 이론 및 기술에 관한 학문을 말한다.
4. "Brain engineering" means the discipline concerning theories and technologies for understanding the advanced intellectual information-processing structure and function of the brain and for their engineering application.
4의2. "뇌연구자원"이란 뇌와 관련된 조직ㆍ세포ㆍ체액 등과 그로부터 분리한 산물, 임상정보 및 역학정보 등을 말한다.
4-2. "Brain research resources" means brain-related tissues, cells, body fluids, and products isolated therefrom, clinical information, epidemiological information, and the like.
4의3. "뇌은행"이란 뇌연구자원의 확보ㆍ보존ㆍ관리 및 활용 업무를 수행하는 기관으로서 제15조의2제1항에 따라 지정받은 기관을 말한다.
4-3. "Brain bank" means an institution designated under Article 15-2 (1) that performs the securing, preservation, management, and utilization of brain research resources.
4의4. "뇌융합기술"이란 정보통신기술 또는 나노기술 등 다른 연구분야 기술을 뇌과학, 뇌의약학, 뇌공학 등에 융합하거나 복합한 기술로서 뇌질환의 진단, 뇌신경의 물리적ㆍ시각적ㆍ감각적 자극을 통한 뇌질환의 치료ㆍ예방, 뇌기능 활성화ㆍ활용 등에 적용되는 기술을 말한다.
4-4. "Brain convergence technology" means technology that converges or combines technologies from other research fields, such as information and communications technology or nanotechnology, with brain science, brain medicine and pharmacology, brain engineering, and the like, and is applied to the diagnosis of brain diseases, the treatment and prevention of brain diseases through physical, visual, or sensory stimulation of the cranial nerves, and the activation and utilization of brain functions.
5. "관계 중앙행정기관"이란 과학기술정보통신부, 교육부, 산업통상부, 보건복지부 및 질병관리청을 말한다.
5. "Relevant central administrative agency" means the Ministry of Science and ICT, the Ministry of Education, the Ministry of Industry and Trade, the Ministry of Health and Welfare, and the Korea Disease Control and Prevention Agency.
6. "뇌산업"이란 뇌연구에 따른 기술이 적용된 제품을 개발ㆍ생산 또는 유통하거나 이와 관련된 서비스를 제공하는 산업을 말한다.
6. "Brain industry" means an industry that develops, produces, or distributes products to which technologies resulting from brain research are applied, or provides services related thereto.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관