도로교통법 시행령 제55조(운전면허증 갱신발급 및 정기 적성검사의 연기 등)
Enforcement Decree of the Road Traffic Act, Article 55 (Postponement, etc. of the Renewal of Driver's License Cards and of Regular Aptitude Tests)
① 법 제87조제1항에 따라 운전면허증을 갱신하여 발급(법 제87조제2항에 따라 정기 적성검사를 받아야 하는 경우에는 정기 적성검사를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)받아야 하는 사람이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유로 운전면허증 갱신기간 동안에 운전면허증을 갱신하여 발급받을 수 없을 때에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 운전면허증 갱신기간 이전에 미리 운전면허증을 갱신하여 발급받거나 행정안전부령으로 정하는 운전면허증 갱신발급 연기신청서에 연기 사유를 증명할 수 있는 서류를 첨부하여 시ㆍ도경찰청장(정기 적성검사를 받아야 하는 경우에는 한국도로교통공단을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)에게 제출하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2015.11.20, 2016.11.29, 2017.7.26, 2020.6.30, 2020.12.31, 2024.7.23>
(1) Where a person required to have his or her driver's license card renewed under Article 87 (1) of the Act (including a regular aptitude test where one is required under Article 87 (2) of the Act; the same applies hereinafter in this Article) cannot have it renewed during the renewal period for any of the following reasons, the person shall either have it renewed in advance before the renewal period, as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety, or submit to the commissioner of a Si/Do Police Agency (including the Korea Road Traffic Authority where a regular aptitude test is required; the same applies hereinafter in this Article) an application for postponement of the renewal of the driver's license card prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety, attaching documents proving the reason for postponement:
1. 해외에 체류 중인 경우
1. Where the person is staying abroad;
2. 재해 또는 재난을 당한 경우
2. Where the person has suffered a disaster or calamity;
3. 질병이나 부상으로 인하여 거동이 불가능한 경우
3. Where the person is unable to move because of illness or injury;
4. 법령에 따라 신체의 자유를 구속당한 경우
4. Where the person's physical liberty is restrained under law;
5. 군 복무 중(「병역법」에 따라 의무경찰 또는 의무소방원으로 전환복무 중인 경우를 포함하고, 병으로 한정한다)이거나 「대체역의 편입 및 복무 등에 관한 법률」에 따라 대체복무요원으로 복무 중인 경우
5. Where the person is in military service (including persons serving in converted service as conscripted police or conscripted firefighters under the Military Service Act, limited to enlisted soldiers), or is serving as an alternative service member under the Act on the Assignment and Performance, etc. of Alternative Service;
6. 그 밖에 사회통념상 부득이하다고 인정할 만한 상당한 이유가 있는 경우
6. Where there is otherwise a substantial reason that can be accepted as unavoidable by generally accepted social standards.
② 시ㆍ도경찰청장은 제1항에 따른 신청 사유가 타당하다고 인정할 때에는 운전면허증 갱신기간 이전에 미리 운전면허증을 갱신하여 발급하거나 3년 이내의 범위에서 운전면허증 갱신기간을 연기해야 한다. <개정 2020.12.31, 2024.11.19>
(2) Where the commissioner of a Si/Do Police Agency finds the reason for an application under paragraph (1) valid, he or she shall renew the driver's license card in advance before the renewal period or postpone the renewal period by up to three years.
③ 제2항에 따라 운전면허증 갱신기간의 연기를 받은 사람은 그 사유가 없어진 날부터 3개월 이내에 운전면허증을 갱신하여 발급받아야 한다.
(3) A person whose renewal period has been postponed under paragraph (2) shall have his or her driver's license card renewed within three months from the date the reason ceases to exist.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 경찰청 소관