도로교통법 시행령 제93조(범칙행위의 범위와 범칙금액)

① 법 제162조에 따른 범칙행위의 구체적인 범위와 범칙금액은 별표 8 및 별표 9와 같다.

(1) The^ð더 specific스퍼시^f픽 scope스코우프 of어^v브 offenses어^f펜시즈 subject서브젝트 to투 penalty페널티 charges차지즈 and앤드 the^ð디 amounts어마운츠 of어^v브 penalty페널티 charges차지즈 under언더 Article아터클 162 of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 as애즈 specified스페서^f파이드 in인 Attached어태치트 Tables테이블즈 8 and앤드 9.

② 별표 8에도 불구하고 어린이보호구역 및 노인ㆍ장애인보호구역에서 오전 8시부터 오후 8시까지 법 제5조, 제6조제1항ㆍ제2항ㆍ제4항, 제17조제3항, 제27조제1항부터 제5항까지 및 같은 조 제6항제1호ㆍ제2호, 제32조부터 제34조까지 및 제35조제1항의 어느 하나에 해당하는 범칙행위를 한 경우 범칙금액은 별표 10과 같다. <개정 2014.12.31, 2022.7.11>

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Attached어태치트 Table테이블 8, where웨어 an앤 offense어^f펜스 subject서브젝트 to투 a어 penalty페널티 charge차지 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 Article아터클 5, Article아터클 6 (1), (2), and앤드 (4), Article아터클 17 (3), Article아터클 27 (1) through^θ쓰^r루 (5) and앤드 (6) 1 and앤드 2, Articles아터클즈 32 through^θ쓰^r루 34, and앤드 Article아터클 35 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 is이즈 committed커미티드 in인 a어 child차일드 protection프^r러텍션 zone존 or오 an앤 elderly엘덜리 and앤드 disability디서빌리티 protection프^r러텍션 zone존 between비트윈 8 a.m.어 and앤드 8 p.m.,피 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 the^ð더 penalty페널티 charge차지 shall섈 be비 as애즈 specified스페서^f파이드 in인 Attached어태치트 Table테이블 10.