도로교통법 제34조의2(정차 또는 주차를 금지하는 장소의 특례)

Road Traffic Act, Article 34-2 (Special Cases for Places Where Stopping or Parking Is Prohibited)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제32조제1호ㆍ제4호ㆍ제5호ㆍ제7호ㆍ제8호 또는 제33조제3호에도 불구하고 정차하거나 주차할 수 있다.

(1) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 32, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1, 4, 5, 7, or오 8 or오 Article아터클 33, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3, a어 vehicle^v비히클 may메이 stop스탑 or오 park파크 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈

1. 「자전거 이용 활성화에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 자전거이용시설 중 전기자전거 충전소 및 자전거주차장치에 자전거를 정차 또는 주차하는 경우

1. Where웨어 a어 bicycle바이시클 is이즈 stopped스탑트 or오 parked파크트 at앳 an앤 electric일렉트^r릭 bicycle바이시클 charging차징 station스테이션 or오 a어 bicycle바이시클 parking파킹 device디^v바이스 among어멍 bicycle바이시클 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 the^ð더 Use유스 of어^v브 Bicycles;바이시클즈

2. 시장등의 요청에 따라 시ㆍ도경찰청장이 안전표지로 자전거등의 정차 또는 주차를 허용한 경우

2. Where웨어 the^ð더 commissioner커미셔너 of어^v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency,에이전시 at앳 the^ð더 request^r리퀘스트 of어^v브 the^ð더 Mayor,메이어 etc.,엣세터^r러 has해즈 allowed얼라우드 the^ð더 stopping스타핑 or오 parking파킹 of어^v브 bicycles,바이시클즈 etc.엣세터^r러 by바이 safety세이^f프티 signs.사인즈

② 시ㆍ도경찰청장이 안전표지로 구역ㆍ시간ㆍ방법 및 차의 종류를 정하여 정차나 주차를 허용한 곳에서는 제32조제7호ㆍ제8호 또는 제33조제3호에도 불구하고 정차하거나 주차할 수 있다.

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 32, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 7 or오 8 or오 Article아터클 33, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3, a어 vehicle^v비히클 may메이 stop스탑 or오 park파크 at앳 a어 place플레이스 where웨어 the^ð더 commissioner커미셔너 of어^v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 has해즈 allowed얼라우드 stopping스타핑 or오 parking파킹 by바이 safety세이^f프티 signs사인즈 that^ð댓 set셋 the^ð디 area,에^r리아 time,타임 method,메^θ써드 and앤드 type타이프 of어^v브 vehicle.^v비히클

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗