모자보건법 제11조(난임ㆍ유산ㆍ사산 극복 지원사업)
Mother and Child Health Act, Article 11 (Projects Supporting Overcoming Infertility, Miscarriage, and Stillbirth)
① 국가와 지방자치단체는 난임, 유산ㆍ사산 등 생식건강 문제를 극복하기 위한 지원을 할 수 있다. <개정 2012.5.23, 2015.12.22, 2024.1.2>
(1) The State and local governments may provide support for overcoming reproductive health problems such as infertility, miscarriage, and stillbirth.
② 난임극복 지원에는 다음 각 호의 내용이 포함되어야 한다. <신설 2015.12.22, 2024.2.6>
(2) Support for overcoming infertility shall include the following:
1. 난임치료를 위한 시술비 지원. 이 경우 「한의약 육성법」 제2조제1호에 따른 한방의료를 통하여 난임을 치료하는 한방난임치료(이하 "한방난임치료"라 한다) 비용의 지원을 포함할 수 있다.
1. Support for the cost of procedures for infertility treatment. In such cases, support may include the cost of Korean-medicine infertility treatment that treats infertility through Korean medical care under Article 2, subparagraph 1 of the Act on the Promotion of Korean Medicine (hereinafter referred to as "Korean-medicine infertility treatment");
2. 난임 관련 상담 및 교육
2. Counseling and education related to infertility;
3. 난임 예방 및 관련 정보 제공
3. Prevention of infertility and provision of related information;
4. 그 밖에 보건복지부장관이 필요하다고 인정하는 사업
4. Other projects that the Minister of Health and Welfare deems necessary.
③ 유산ㆍ사산 극복 지원에는 다음 각 호의 내용이 포함되어야 한다. <신설 2024.1.2>
(3) Support for overcoming miscarriage and stillbirth shall include the following:
1. 유산ㆍ사산 관련 상담 및 심리지원
1. Counseling and psychological support related to miscarriage and stillbirth;
2. 유산ㆍ사산 예방을 위한 교육 및 관련 정보 제공
2. Education for preventing miscarriage and stillbirth and provision of related information;
3. 그 밖에 유산ㆍ사산 극복을 위하여 보건복지부장관이 필요하다고 인정하는 사업
3. Other projects that the Minister of Health and Welfare deems necessary to overcome miscarriage and stillbirth.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 보건복지부 소관