문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률 제14조의5(관계 기관 협조 요청)

Act on the Protection and Utilization of Cultural Heritage, Article 14-5 (Requests for Cooperation of Relevant Agencies)

국가유산청장 또는 지방자치단체의 장은 화재등 방지시설을 점검하거나, 화재등에 대비한 훈련을 하는 경우 또는 화재등에 대한 긴급대응이 필요한 경우에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관 또는 단체의 장에게 필요한 장비 및 인력의 협조를 요청할 수 있으며, 요청을 받은 기관 및 단체의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 협조하여야 한다. <개정 2023.8.8, 2024.2.13>

When웬 inspecting인스펙팅 fire,^f파이어 etc.엣세터^r러 prevention프^r리^v벤션 facilities,^f퍼실러티즈 conducting컨덕팅 training트^r레이닝 in인 preparedness프^r리페^r러드니스 for^f포 fire,^f파이어 etc.,엣세터^r러 or오 when웬 emergency이머전시 response^r리스판스 to투 fire,^f파이어 etc.엣세터^r러 is이즈 necessary,네서세^r리 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 head헤드 of어^v브 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 agencies에이전시즈 or오 organizations오거너제이션즈 to투 cooperate코아퍼^r레잇 by바이 providing프^r러^v바이딩 necessary네서세^r리 equipment이큅먼트 and앤드 personnel,퍼서넬 and앤드 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð디 agency에이전시 or오 organization오거너제이션 so소우 requested^r리퀘스티드 shall섈 cooperate,코아퍼^r레잇 unless언레스 there^ð데어 is이즈 a어 special스페실 reason^r리즌 not낫 to:투

1. 소방관서

1. Fire^f파이어 services;서^v버시즈

2. 경찰관서

2. Police펄리스 agencies;에이전시즈

3. 「재난 및 안전관리 기본법」 제3조제5호의 재난관리책임기관

3. Disaster디재스터 management매너지먼트 responsibility^r리스판서빌러티 agencies에이전시즈 under언더 Article아터클 3, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 5 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Disasters디재스터즈 and앤드 Safety;세이^f프티

4. 그 밖에 대통령령으로 정하는 문화유산 보호 관련 기관 및 단체

4. Other어^ð더 agencies에이전시즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 related^r릴레이티드 to투 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 protection프^r러텍션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.24 · 법률 · 국가유산청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗