B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

민법 › 제2편 물권 › 제3장 소유권 › 제2절 소유권의 취득

민법 제257조(동산간의 부합)

Civil Act, Article 257 (Attachment between Movables)

동산과 동산이 부합하여 훼손하지 아니하면 분리할 수 없거나 그 분리에 과다한 비용을 요할 경우에는 그 합성물의 소유권은 주된 동산의 소유자에게 속한다. 부합한 동산의 주종을 구별할 수 없는 때에는 동산의 소유자는 부합당시의 가액의 비율로 합성물을 공유한다.

If이f프 movables무v버블즈 become비컴 attached어태치트 to투 each이치 other어ð더 so소우 thatð댓 theyð데이 cannot캐낫 be비 separated세퍼r레이티드 without위ð다웃 damage,대머지 or오 can캔 be비 separated세퍼r레이티드 only온리 at앳 excessive익세시v브 cost,카스트 ownership오우너쉽 of어v브 theð더 combined컴바인드 thingθ씽 belongs빌롱즈 to투 theð디 owner오우너 of어v브 theð더 principal프r린서플 movable.무v버블 If이f프 it잇 cannot캐낫 be비 determined디터먼드 which위치 of어v브 theð디 attached어태치트 movables무v버블즈 is이즈 principal,프r린서플 theð디 owners오우너즈 of어v브 theð더 movables무v버블즈 co-own코우-온 theð더 combined컴바인드 thingθ씽 in인 proportion프r러포션 to투 theirð데어 valuesv밸류즈 at앳 theð더 time타임 of어v브 attachment.어태치먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기