민법 제347조(설정계약의 요물성)

채권을 질권의 목적으로 하는 경우에 채권증서가 있는 때에는 질권의 설정은 그 증서를 질권자에게 교부함으로써 그 효력이 생긴다.

If이^f프 a어 claim클레임 is이즈 made메이드 the^ð디 object아브젝트 of어^v브 a어 pledge플레지 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 certificate서티^f피컷 of어^v브 the^ð더 claim,클레임 the^ð더 pledge플레지 takes테이크스 effect이^f펙트 when웬 the^ð더 certificate서티^f피컷 is이즈 delivered딜리^v버드 to투 the^ð더 pledgee.플레지