민법 제54조(설립등기 이외의 등기의 효력과 등기사항의 공고)
Civil Act, Article 54 (Effect of Registrations Other than the Registration of Establishment, and Public Notice of Registered Matters)
①설립등기 이외의 본절의 등기사항은 그 등기후가 아니면 제삼자에게 대항하지 못한다.
(1) Matters to be registered under this Section, other than the registration of establishment, cannot be asserted against a third party until they have been registered.
②등기한 사항은 법원이 지체없이 공고하여야 한다.
(2) The court shall give public notice of registered matters without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관