민법 제912조(친권 행사와 친권자 지정의 기준)
Civil Act, Article 912 (Standards for Exercising Parental Authority and Designating Persons with Parental Authority)
①친권을 행사함에 있어서는 자의 복리를 우선적으로 고려하여야 한다. <개정 2011.5.19>
(1) In exercising parental authority, the welfare of the child shall be given first priority.
② 가정법원이 친권자를 지정함에 있어서는 자(子)의 복리를 우선적으로 고려하여야 한다. 이를 위하여 가정법원은 관련 분야의 전문가나 사회복지기관으로부터 자문을 받을 수 있다. <신설 2011.5.19>
(2) In designating a person with parental authority, the Family Court shall give first priority to the welfare of the child. For this purpose, the Family Court may seek advice from experts in related fields or from social welfare institutions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관