민법 제959조의14(후견계약의 의의와 체결방법 등)

① 후견계약은 질병, 장애, 노령, 그 밖의 사유로 인한 정신적 제약으로 사무를 처리할 능력이 부족한 상황에 있거나 부족하게 될 상황에 대비하여 자신의 재산관리 및 신상보호에 관한 사무의 전부 또는 일부를 다른 자에게 위탁하고 그 위탁사무에 관하여 대리권을 수여하는 것을 내용으로 한다.

(1) A어 guardianship가디언쉽 contract칸트^r랙트 is이즈 a어 contract칸트^r랙트 under언더 which위치 a어 person,퍼슨 in인 preparation프^r레퍼^r레이션 for^f포 a어 situation시추에이션 in인 which위치 he히 or오 she쉬 lacks,랙스 or오 will윌 come컴 to투 lack,랙 the^ð디 ability어빌러티 to투 handle핸들 affairs어^f페어즈 because비코즈 of어^v브 mental멘틀 limitations리미테이션즈 due두 to투 illness,일니스 disability,디서빌리티 old오울드 age,에이지 or오 other어^ð더 reasons,^r리즌즈 entrusts엔트^r러스츠 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 affairs어^f페어즈 concerning컨서닝 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 his히즈 or오 her허 property프^r라퍼티 and앤드 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 his히즈 or오 her허 person퍼슨 to투 another어너^ð더 person퍼슨 and앤드 grants그^r랜츠 that^ð댓 person퍼슨 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 to투 represent^r레프^r리젠트 him힘 or오 her허 in인 the^ð디 entrusted엔트^r러스티드 affairs.어^f페어즈

② 후견계약은 공정증서로 체결하여야 한다.

(2) A어 guardianship가디언쉽 contract칸트^r랙트 shall섈 be비 concluded컨클루디드 by바이 a어 notarial노테^r리얼 deed.디드

③ 후견계약은 가정법원이 임의후견감독인을 선임한 때부터 효력이 발생한다.

(3) A어 guardianship가디언쉽 contract칸트^r랙트 shall섈 take테이크 effect이^f펙트 from^f프^r럼 the^ð더 time타임 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 appoints어포인츠 a어 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 voluntary^v발런테^r리 guardianship.가디언쉽

④ 가정법원, 임의후견인, 임의후견감독인 등은 후견계약을 이행ㆍ운영할 때 본인의 의사를 최대한 존중하여야 한다.

(4) The^ð더 Family^f패멀리 Court,코트 the^ð더 voluntary^v발런테^r리 guardian,가디언 the^ð더 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 voluntary^v발런테^r리 guardianship,가디언쉽 and앤드 others어^ð더즈 shall섈 respect^r리스펙트 the^ð더 wishes위쉬즈 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 concerned컨선드 as애즈 much머치 as애즈 possible파서블 when웬 performing퍼^f포밍 and앤드 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 guardianship가디언쉽 contract.칸트^r랙트