민사소송비용법 제10조의2(제3채무자의 공탁비용)
Civil Litigation Costs Act, Article 10-2 (Deposit Expenses of Third-Party Obligors)
①민사집행법 제248조의 규정에 따라 채무액을 공탁한 제3채무자는 압류의 효력이 미치는 부분에 해당하는 금액의 공탁을 위하여 지출한 비용 및 같은 조제4항의 공탁신고서 제출을 위한 비용을 지급해 줄 것을 법원에 신청할 수 있다.
(1) A third-party obligor who has deposited the amount of the obligation pursuant to Article 248 of the Civil Execution Act may apply to the court for payment of the expenses incurred in depositing the amount corresponding to the portion to which the effect of the seizure extends and the expenses for submitting the deposit report under paragraph (4) of the same Article.
②제3채무자는 민사집행법 제248조제4항의 공탁신고서를 낼 때까지 제1항의 신청을 하여야 한다.
(2) The third-party obligor shall make the application under paragraph (1) by the time of submitting the deposit report under Article 248 (4) of the Civil Execution Act.
③제1항의 비용은 압류의 효력이 미치는 부분에 해당하는 금액의 공탁금중에서 지급한다.
(3) The expenses under paragraph (1) shall be paid out of the deposit in the amount corresponding to the portion to which the effect of the seizure extends.
④제1항의 비용산정을 위한 구체적인 기준 및 지급절차는 대법원규칙으로 정한다.
(4) Specific standards for calculating the expenses under paragraph (1) and the payment procedure shall be prescribed by Supreme Court Regulations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2013.12.19 · 법률 · 법무부 소관