병역법 제23조의6(해운업체등의 장의 서약서 제출 등)
Military Service Act, Article 23-6 (Submission of Written Pledges, etc. by Heads of Shipping Companies)
① 해운업체등의 장은 약정한 근로조건을 성실이 이행하겠다는 서약서를 대통령령으로 정하는 바에 따라 작성한 후 이를 관할 지방병무청장에게 제출하여야 한다.
(1) The head of a shipping company, etc. shall prepare a written pledge to faithfully fulfill the agreed working conditions, as prescribed by Presidential Decree, and submit it to the competent Regional Military Manpower Commissioner.
② 해운업체등의 장은 제1항에 따른 서약서를 작성하는 경우 승선근무예비역에게 근로조건에 따른 권리와 권리 침해 시 신고방법 등에 대하여 고지하여야 한다.
(2) When preparing the written pledge under paragraph (1), the head of a shipping company, etc. shall inform shipboard-duty reservists of their rights under the working conditions, how to report violations of those rights, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관