병역법 제69조(거주지이동 신고 등)
Military Service Act, Article 69 (Reports of Change of Residence, etc.)
① 병역의무자(현역 및 대체복무요원은 제외한다. 이하 이 조에서 같다)가 거주지를 이동한 경우에는 14일 이내에 「주민등록법」 제16조에 따라 전입신고를 하여야 한다. <개정 2019.12.31>
(1) Where a person liable for military service (excluding active-duty personnel and alternative service personnel; the same applies in this Article) changes his residence, he shall file a moving-in report under Article 16 of the Resident Registration Act within 14 days.
② 행정안전부장관은 병역의무자의 관리를 위하여 제1항에 따른 거주지이동 등 병역의무자의 신상변동사항을 병무청장에게 통보하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) For the management of persons liable for military service, the Minister of the Interior and Safety shall notify the Commissioner of the Military Manpower Administration of changes in their personal status, such as a change of residence under paragraph (1).
③ 제2항에 따른 통보절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the notification procedure, etc. under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관