보호소년 등의 처우에 관한 법률 시행령 제57조(교정성적의 평가)

① 보호소년의 교정성적은 교육성과 및 생활성적을 종합하여 평가한다.

(1) The^ð더 correctional커^r렉셔늘 performance퍼^f포먼스 of어^v브 a어 protected프^r러텍티드 juvenile주^v버늘 shall섈 be비 evaluated이^v밸류에이티드 by바이 comprehensively캄프^r리헨시^v블리 assessing어세싱 educational에저케이셔늘 achievement어치^v브먼트 and앤드 conduct칸덕트 performance.퍼^f포먼스

② 그 밖에 보호소년의 교정성적 평가에 필요한 사항은 법무부장관이 정한다.

(2) Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 evaluating이^v밸류에이팅 the^ð더 correctional커^r렉셔늘 performance퍼^f포먼스 of어^v브 protected프^r러텍티드 juveniles주^v버늘즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice.저스티스