보호소년 등의 처우에 관한 법률 시행령 제79조(상담ㆍ인성교육)
Enforcement Decree of the Act on the Treatment of Protected Juveniles, etc., Article 79 (Counseling and character education)
① 원장은 보호소년등이 지닌 모든 문제와 그들의 욕구를 효과적으로 해소하여 교정목표를 조기에 달성할 수 있도록 체계적인 상담과 심리치료 등 인성교육을 하여야 한다.
(1) The head shall provide character education such as systematic counseling and psychological treatment so that all problems and needs of protected juveniles, etc. are effectively resolved and the correctional goal is achieved early.
② 원장은 보호자등이 보호소년등의 처우 또는 개인 사정에 관하여 상담을 신청하면 이에 응하여야 한다.
(2) The head shall respond when a guardian, etc. applies for counseling concerning the treatment or personal circumstances of a protected juvenile, etc.
③ 원장은 제1항의 직무를 수행하기 위하여 해당 분야에 전문성과 소양을 갖춘 전담직원을 배치하거나 지정하여야 한다.
(3) To perform the duties under paragraph (1), the head shall assign or designate dedicated staff with expertise and qualities in the field.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.7.12 · 대통령령 · 법무부 소관