보훈기금법 시행령 제3조(기부금품의 모집ㆍ접수ㆍ관리)

① 모집기관은 법 제4조의2제1항에 따라 기부금품을 모집할 때에는 다음 각 호의 정보를 알려야 한다.

(1) When웬 collecting컬렉팅 donations도네이션즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 4-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 a어 collection컬렉션 agency에이전시 shall섈 provide프^r러^v바이드 the^ð더 following^f팔로잉 information:인^f퍼메이션

② 모집기관은 다음 각 호의 방법으로 기부금품을 접수해야 한다.

(2) A어 collection컬렉션 agency에이전시 shall섈 receive^r러시^v브 donations도네이션즈 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 methods:메^θ써즈

③ 모집기관은 기부금품을 접수할 때에는 국가보훈부령으로 정하는 바에 따라 기부금품 기부서를 받고, 기부금품 영수증을 발급해 주어야 한다. 다만, 기부금품이 익명으로 기부되는 등 기부한 자를 알 수 없는 경우에는 그렇지 않다.

(3) When웬 receiving^r러시^v빙 donations,도네이션즈 a어 collection컬렉션 agency에이전시 shall섈 receive^r러시^v브 a어 donation도네이션 form^f폼 and앤드 issue이슈 a어 donation도네이션 receipt,^r리싯 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs:어^f페어즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 donor도우너 cannot캐낫 be비 identified,아이덴터^f파이드 such서치 as애즈 when웬 the^ð더 donation도네이션 is이즈 made메이드 anonymously.어나너머슬리

④ 국가보훈부장관은 기부자가 용도를 지정한 기부금품에 대해서는 그 지정된 용도로만 사용해야 한다.

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 shall섈 use유스 donations도네이션즈 for^f포 which위치 the^ð더 donor도우너 has해즈 designated데지그네이티드 a어 purpose퍼퍼스 only온리 for^f포 the^ð더 designated데지그네이티드 purpose.퍼퍼스

⑤ 제4항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 기부자의 동의를 받아 해당 기부자가 지정한 용도 외에 제6조제1항(법 제3조제2항제2호 및 제3호의 기부금품만 해당한다)에 따른 국가유공자지원자금 또는 제6조제2항(법 제3조제2항제9호의 기부금품만 해당한다)에 따른 참전유공자ㆍ제대군인지원자금의 용도로 사용할 수 있다. 다만, 익명으로 기부하거나 기부자를 알 수 없는 경우 등 기부자의 동의를 받을 수 없는 불가피한 사정이 있는 경우에는 국가보훈부의 인터넷 홈페이지에 해당 내용을 7일 이상 게시한 후에 기부금품을 사용할 수 있다.

(5) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (4), in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases,케이시즈 the^ð더 donations도네이션즈 may,메이 with위^ð드 the^ð더 consent컨센트 of어^v브 the^ð더 donor,도우너 be비 used유즈드 for^f포 a어 purpose퍼퍼스 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 one원 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 donor,도우너 namely네임리 for^f포 the^ð더 fund^f펀드 for^f포 supporting서포팅 persons퍼슨즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스 to투 the^ð더 State스테잇 under언더 Article아터클 6 (1) (limited리머티드 to투 donations도네이션즈 under언더 Article아터클 3 (2) 2 and앤드 3 of어^v브 the^ð디 Act)액트 or오 the^ð더 fund^f펀드 for^f포 supporting서포팅 war워 veterans^v베터^r런즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스 and앤드 discharged디스차지드 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 under언더 Article아터클 6 (2) (limited리머티드 to투 donations도네이션즈 under언더 Article아터클 3 (2) 9 of어^v브 the^ð디 Act):액트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 there^ð데어 are아 unavoidable어너^v보이더블 circumstances서컴스탠시즈 in인 which위치 the^ð더 donor's도우너즈 consent컨센트 cannot캐낫 be비 obtained,어브테인드 such서치 as애즈 when웬 the^ð더 donation도네이션 is이즈 made메이드 anonymously어나너머슬리 or오 the^ð더 donor도우너 cannot캐낫 be비 identified,아이덴터^f파이드 the^ð더 donations도네이션즈 may메이 be비 used유즈드 after애^f프터 posting포우스팅 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 details디테일즈 on안 the^ð더 website웨브사잇 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 for^f포 at앳 least리스트 seven세^v븐 days:데이즈

⑥ 모집기관은 국가보훈부령으로 정하는 바에 따라 모집된 기부금품의 100분의 5의 범위에서 기부금품의 모집에 필요한 비용을 충당할 수 있다. 이 경우 모집기관은 모집비용 지출내역서를 국가보훈부장관에게 제출해야 한다.

(6) A어 collection컬렉션 agency에이전시 may메이 cover커^v버 the^ð디 expenses익스펜시즈 necessary네서세^r리 for^f포 collecting컬렉팅 donations도네이션즈 within위^ð딘 5 percent퍼센트 of어^v브 the^ð더 donations도네이션즈 collected,컬렉티드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs.어^f페어즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 collection컬렉션 agency에이전시 shall섈 submit서브밋 a어 statement스테잇먼트 of어^v브 collection컬렉션 expenses익스펜시즈 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs.어^f페어즈

⑦ 국가보훈부장관이 직접 기부금품을 모집ㆍ접수하는 경우 그 모집방법 및 기부금품의 접수ㆍ관리에 관하여는 제1항부터 제3항까지의 규정을 준용한다.

(7) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 directly더^r렉틀리 collects컬렉츠 and앤드 receives^r러시^v브즈 donations,도네이션즈 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 collection컬렉션 method메^θ써드 and앤드 the^ð더 receipt^r리싯 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 donations.도네이션즈