부동산투자회사법 시행령 제8조의3(부동산투자회사의 등록 등)
Enforcement Decree of the Real Estate Investment Company Act, Article 8-3 (Registration of Real Estate Investment Companies)
① 법 제9조의2제1항 각 호 외의 부분 본문에 따라 등록하려는 자는 같은 조 제2항에 따른 등록신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 국토교통부장관에게 제출해야 한다. <개정 2020.2.21>
(1) A person who intends to register under the main text of the part preceding the subparagraphs of Article 9-2 (1) of the Act shall submit the registration application under paragraph (2) of that Article, with the following documents attached, to the Minister of Land, Infrastructure and Transport:
1. 제8조제2항제1호, 제3호부터 제8호까지, 제10호 및 제11호의 서류
1. The documents in Article 8 (2) 1, 3 through 8, 10, and 11
2. 발기인 및 임원의 이력서와 경력증명서
2. Résumés and certificates of career of promoters and officers
3. 등록 후 3개 사업연도의 사업계획서(추정 재무제표를 포함한다)
3. A business plan (including projected financial statements) for the three business years after registration
② 법 제9조의2제1항 각 호 외의 부분 단서에서 "부동산 취득을 위한 조사 등 대통령령으로 정하는 업무"란 제8조제3항 각 호의 업무를 말한다. <신설 2020.2.21>
(2) The term "work prescribed by Presidential Decree, such as investigation for acquiring real estate" in the proviso of the part preceding the subparagraphs of Article 9-2 (1) of the Act means the work in each subparagraph of Article 8 (3).
③ 법 제9조의2제1항제2호를 적용할 때 제12조의3제27호부터 제30호까지의 규정에 해당하는 자는 법 제14조의8제3항제1호에 따른 주주의 범위에 포함되지 않는다. <신설 2021.6.22>
(3) In applying Article 9-2 (1) 2 of the Act, persons falling under Article 12-3, subparagraphs 27 through 30 are not included in the scope of shareholders under Article 14-8 (3) 1 of the Act.
④ 법 제9조의2제2항에 따른 등록신청서에는 제8조제1항제1호부터 제5호까지의 사항을 적어야 한다. <개정 2020.2.21, 2021.6.22>
(4) The registration application under Article 9-2 (2) of the Act shall state the matters in Article 8 (1) 1 through 5.
⑤ 법 제9조의2제3항 후단에서 "등록신청서 흠결의 보완기간 등 대통령령으로 정하는 기간"이란 다음 각 호의 기간을 말한다. <개정 2020.2.21, 2021.6.22>
(5) The term "periods prescribed by Presidential Decree, such as the period for supplementing defects in the registration application" in the latter part of Article 9-2 (3) of the Act means the following periods:
1. 법 제9조의2제4항에 따른 등록신청서 흠결의 보완기간
1. The period for supplementing defects in the registration application under Article 9-2 (4) of the Act
2. 법 제9조의2제1항에 따른 요건 충족 여부를 확인하기 위하여 관계 기관으로부터 필요한 자료를 제공받는 데에 걸리는 기간
2. The period required to receive necessary data from relevant agencies to verify whether the requirements under Article 9-2 (1) of the Act are met
3. 법 제49조의2제2항 및 제49조의3제2항에 따라 금융위원회의 의견을 듣거나 금융위원회와 협의하는 데에 걸리는 기간
3. The period required to hear the opinion of, or consult with, the Financial Services Commission under Article 49-2 (2) and Article 49-3 (2) of the Act
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 등록신청서의 서식과 작성방법 등 등록의 신청 등에 필요한 세부사항은 국토교통부장관이 정하여 고시한다. <개정 2020.2.21, 2021.6.22>
(6) Detailed matters necessary for applying for registration, such as the form and method of preparing the registration application, other than those prescribed in paragraphs (1) through (5), shall be determined and publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 국토교통부 소관