부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 제71조(보상금등의 중복 지급 금지 등)
Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Operation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 71 (Prohibition of Duplicate Payment of Compensation, etc.)
① 이 법에 따라 보상금등을 지급받을 사람은 다른 법령에 따라 보상금등을 청구하는 것이 금지되지 아니한다. <개정 2019.4.16, 2022.1.4>
(1) A person who is to receive compensation, etc. under this Act is not prohibited from claiming compensation, etc. under other statutes.
② 위원회는 제68조제1항 또는 제2항에 따라 포상금 또는 보상금을 지급받을 사람이 동일한 원인으로 이 법에 따른 포상금ㆍ보상금을 받았거나 다른 법령에 따른 포상금ㆍ보상금 등을 받은 경우 그 포상금ㆍ보상금 등의 액수가 이 법에 따라 지급받을 포상금ㆍ보상금의 액수와 같거나 이를 초과할 때에는 포상금ㆍ보상금을 지급하지 아니하며, 그 포상금ㆍ보상금 등의 액수가 이 법에 따라 지급받을 포상금ㆍ보상금의 액수보다 적을 때에는 그 금액을 공제하고 포상금ㆍ보상금의 액수를 정하여야 한다. <개정 2022.1.4>
(2) Where a person who is to receive reward money or compensation under Article 68 (1) or (2) has received reward money or compensation under this Act or reward money or compensation, etc. under other statutes for the same cause, the Commission shall not pay reward money or compensation if the amount of such reward money or compensation, etc. is equal to or exceeds the amount of reward money or compensation to be received under this Act, and shall determine the amount of reward money or compensation by deducting that amount if it is less than the amount to be received under this Act.
③ 위원회는 제68조제3항에 따라 구조금을 지급받을 사람이 동일한 원인으로 이 법에 따른 구조금을 받았거나 다른 법령에 따른 구조금을 받은 경우 그 구조금의 액수가 이 법에 따라 지급받을 구조금의 액수와 같거나 이를 초과할 때에는 구조금을 지급하지 아니하며, 그 구조금의 액수가 이 법에 따라 지급받을 구조금의 액수보다 적을 때에는 그 금액을 공제하고 구조금의 액수를 정하여야 한다. <개정 2022.1.4>
(3) Where a person who is to receive relief money under Article 68 (3) has received relief money under this Act or relief money under other statutes for the same cause, the Commission shall not pay relief money if the amount of such relief money is equal to or exceeds the amount of relief money to be received under this Act, and shall determine the amount of relief money by deducting that amount if it is less than the amount to be received under this Act.
④ 다른 법령에 따라 포상금ㆍ보상금 등을 지급할 기관은 포상금ㆍ보상금 등을 지급받을 사람이 동일한 원인으로 이 법에 따른 포상금ㆍ보상금을 받은 경우 그 포상금ㆍ보상금의 액수가 다른 법령에 따라 지급받을 포상금ㆍ보상금 등의 액수와 같거나 이를 초과할 때에는 다른 법령에 따른 포상금ㆍ보상금 등을 지급하지 아니하며, 그 포상금ㆍ보상금의 액수가 다른 법령에 따라 지급받을 포상금ㆍ보상금 등의 액수보다 적을 때에는 그 금액을 공제하고 포상금ㆍ보상금 등의 액수를 정하여야 한다. <신설 2022.1.4>
(4) Where a person who is to receive reward money or compensation, etc. under other statutes has received reward money or compensation under this Act for the same cause, the institution that is to pay reward money or compensation, etc. under other statutes shall not pay it if the amount of the reward money or compensation under this Act is equal to or exceeds the amount of reward money or compensation, etc. to be received under other statutes, and shall determine the amount of reward money or compensation, etc. by deducting that amount if it is less than the amount to be received under other statutes.
⑤ 다른 법령에 따라 구조금을 지급할 기관은 구조금을 지급받을 사람이 동일한 원인으로 이 법에 따른 구조금을 받은 경우 그 구조금의 액수가 다른 법령에 따라 지급받을 구조금의 액수와 같거나 이를 초과할 때에는 다른 법령에 따른 구조금을 지급하지 아니하며, 그 구조금의 액수가 다른 법령에 따라 지급받을 구조금의 액수보다 적을 때에는 그 금액을 공제하고 구조금의 액수를 정하여야 한다. <신설 2022.1.4>
(5) Where a person who is to receive relief money under other statutes has received relief money under this Act for the same cause, the institution that is to pay relief money under other statutes shall not pay it if the amount of the relief money under this Act is equal to or exceeds the amount of relief money to be received under other statutes, and shall determine the amount of relief money by deducting that amount if it is less than the amount to be received under other statutes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관