B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

사방사업법 시행령

사방사업법 시행령 제7조(손실보상의 신청 및 결정)

Enforcement Decree of the Erosion Control Work Act, Article 7 (Application for and Determination of Compensation for Losses|9)

①법 제10조제1항에 따라 손실보상을 받으려는 자는 손실 발생의 원인이 된 행위가 종료한 날부터 6개월 이내에 해당 행위를 한 시ㆍ도지사 또는 지방산림청장에게 다음 각 호의 사항을 적은 신청서를 제출하여야 한다. <개정 1995.12.29, 2002.3.2, 2006.1.26, 2014.2.18>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 receiver러시v브 compensation캄펀세이션 forf포 losses로시즈 under언더 Article아터클 10 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 regionalr리저늘 forestf포r리스트 service서v비스 who후 performed퍼f폼드 theð디 act,액트 within위ð딘 six식스 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð디 act액트 thatð댓 caused카즈드 theð더 loss로스 ended,엔디드 an앤 application애플러케이션 stating스테이팅 theð더 following:f팔로잉

1. 청구인의 성명, 주소 및 청구일자

1. Theð더 name,네임 address,애드r레스 and앤드 date데잇 of어v브 claim클레임 of어v브 theð더 claimant;클레이먼트

2. 토지소유자 및 관계인의 주소, 성명

2. Theð디 addresses애드r레시즈 and앤드 names네임즈 of어v브 theð더 landowner랜도우너 and앤드 interested인트r러스티드 persons;퍼슨즈

3. 손실토지의 소재지, 지번ㆍ지목ㆍ면적

3. Theð더 location,로케이션 lot랏 number,넘버 land랜드 category,캐터고r리 and앤드 area에r리아 of어v브 theð더 damaged대미지드 land;랜드

4. 손실의 종류 및 면적 또는 수량

4. Theð더 type타이프 and앤드 area에r리아 or오 quantity콴터티 of어v브 theð더 loss;로스

5. 손실발생기간

5. Theð더 period피r리어드 of어v브 occurrence어커r런스 of어v브 theð더 loss;로스

6. 손실보상 요구액 및 그 내역

6. Theð디 amount어마운트 of어v브 compensation캄펀세이션 forf포 losses로시즈 requestedr리퀘스티드 and앤드 its잇츠 breakdown;브r레이크다운

7. 손실을 입었음을 증빙하는 서류

7. Documents다큐먼츠 proving프r루v빙 thatð댓 theð더 loss로스 was워즈 suffered.서f퍼드

②시ㆍ도지사 또는 지방산림청장은 제1항의 신청서를 받은 날부터 1월이내에 손실을 입은 자와 협의하여 보상금액을 결정하고, 보상금의 지급일자ㆍ지급방법등을 신청인에게 통지하여야 한다. <개정 1995.12.29, 2002.3.2, 2006.1.26>

(2) Within위ð딘 one원 month먼θ스 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð디 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 regionalr리저늘 forestf포r리스트 service서v비스 shall섈 determine더터먼 theð더 compensation캄펀세이션 amount어마운트 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 person퍼슨 who후 suffered서f퍼드 theð더 loss로스 and앤드 notify노우터f파이 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 date데잇 and앤드 method메θ써드 of어v브 payment페이먼트 of어v브 theð더 compensation,캄펀세이션 etc.엣세터r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 대통령령 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

사방사업법 시행령 전체 조문 보기