사행행위 등 규제 및 처벌 특례법 시행령 제3조(허가요건)

가. 천재ㆍ지변 기타 이에 준하는 재해구제를 위하여 관계 중앙행정기관의 장이 필요하다고 인정하는 경우

(a)어 Cases케이시즈 where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 relief^r릴리^f프 from^f프^r럼 natural내처^r럴 disasters디재스터즈 or오 equivalent이퀴^v벌런트 disasters;디재스터즈

나. 국가 또는 지방자치단체의 보조 또는 후원을 받는 사회복지사업을 추진하고자 하는 경우

(b)비 Cases케이시즈 where웨어 a어 social소우실 welfare웰^f페어 project프^r라젝트 subsidized서브시다이즈드 or오 sponsored스판서드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 a어 local로우클 government거^v버먼트 is이즈 to투 be비 carried캐^r리드 out;아웃

다. 공공기관에서 공익사업을 위한 재원을 마련하고자 하는 경우

(c)시 Cases케이시즈 where웨어 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 intends인텐즈 to투 raise^r레이즈 funds^f펀즈 for^f포 a어 public퍼블릭 interest인트^r리스트 project;프^r라젝트

가. 관광진흥법 제4조제1항의 규정에 의하여 문화체육관광부장관에게 등록한 관광숙박업중 1등급이상의 관광호텔 및 관광객이용시설업중 종합휴양업소의 동일구내에서 사행행위영업을 하고자 하는 경우로서 관광진흥과 관광객의 유치촉진을 위하여 필요하다고 인정되는 경우

(a)어 Cases케이시즈 where웨어 a어 speculative스페큘러티^v브 act액트 business비즈니스 is이즈 to투 be비 conducted컨덕티드 within위^ð딘 the^ð더 same세임 premises프^r레머시즈 as애즈 a어 tourist투^r리스트 hotel호텔 of어^v브 grade그^r레이드 1 or오 higher하이어 among어멍 tourist투^r리스트 accommodation어카머데이션 businesses,비즈너시즈 or오 a어 comprehensive캄프^r리헨시^v브 resort^r리조트 among어멍 tourist투^r리스트 facility^f퍼실리티 businesses,비즈너시즈 registered^r레지스터드 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 4 (1) of어^v브 the^ð더 Tourism투^r리점 Promotion프^r러모우션 Act,액트 and앤드 it잇 is이즈 deemed딤드 necessary네서세^r리 for^f포 promoting프^r러모우팅 tourism투^r리점 and앤드 attracting어트^r랙팅 tourists;투^r러스츠

나. 외국간을 왕래하는 5천톤급이상의 여객선 안에서 사행행위영업을 하고자 하는 경우

(b)비 Cases케이시즈 where웨어 a어 speculative스페큘러티^v브 act액트 business비즈니스 is이즈 to투 be비 conducted컨덕티드 aboard어보드 a어 passenger패선저 ship쉽 of어^v브 5,000 tons턴즈 or오 more모 traveling트^r래^v벌링 between비트윈 foreign^f포^r런 countries.컨트^r리즈